A Manhã Seguinte

The Morning After

Há de haver uma manhã seguinteThere's got to be a morning after
Se conseguirmos aguentar firme durante a noiteIf we can hold on through the night
Temos uma chance de encontrar a luz do SolWe have a chance to find the sunshine
Vamos continuar procurando pela luzLet's keep on lookin' for the light

Você não pode ver a manhã seguinte?Oh, can't you see the morning after?
Ela está esperando lá, fora da tempestadeIt's waiting right outside the storm
Por que não cruzamos a ponte juntosWhy don't we cross the bridge together
E encontramos um lugar seguro e quente?And find a place that's safe and warm?

Não é tarde demais, devemos continuarIt's not too late, we should be giving
Só com amor podemos escalarOnly with love can we climb
Não é tarde demais, não enquanto estivermos vivendoIt's not too late, not while we're living
Vamos extender nossas mãos a tempoLet's put our hands out in time

Há de haver uma manhã seguinteThere's got to be a morning after
Estamos aproximando-nos da costaWe're moving closer to the shore
Eu sei que estaremos lá amanhãI know we'll be there by tomorrow
E escaparemos da escuridãoAnd we'll escape the darkness
Não estaremos procurando mais nadaWe won't be searchin' any more

Há de haver uma manhã seguinteThere's got to be a morning after
Há de haver uma manhã seguinteThere's got to be a morning after
Há de haver uma manhã seguinteThere's got to be a morning after
Há de haver uma manhã seguinteThere's got to be a morning after
(Há de haver uma manhã seguinte)(There's got to be a morning after)

(Há de haver uma manhã seguinte)(There's got to be a morning after)