Darlene

Darlene

Darlene

Ella regresa a casa del trabajo cada noche,She comes home from work every night,
Se sienta en su apartamento esperando que suene el teléfono,Sits in her apartment hoping the phone would ring,
Termina quedándose en casa viendo la televisión,Ends up staying home to watch TV,
Se pone excusas a sí misma que ni ella misma puede creer,Makes excuses for herself she can't begin to believe,
Seguro que alguien llamará mañana por la noche, solo espera y verásSomeone's bound to call tomorrow night, just wait and see

¿Qué vas a hacer, Darlene?Whatcha gonna do, Darlene?
¿Cuándo vas a aprender que simplemente no puedes entregar tu corazón?When're you gonna learn you simply can't give your heart away?
Enfréntalo ahora, no tienes 16 añosFace it now, you're not 16
Has sido herida lo suficiente por dentro como para saber cuál es el precio del amorYou've been hurt inside enough to know what the price of love can be

Y las cosas pueden ser difíciles de explicarAnd things can get hard to explain
Como cuando tu pequeña hija pregunta dónde está su papáLike when your little daughter asks where her daddy's gone
Y no puedes soportar decírseloAnd you can't bear to put her on
Ella es todo lo que tienes, así que haz lo mejor que puedasShe's all that you have got, so do the best you can
Cuando sea lo suficientemente grande, esperas que ella entiendaWhen she's old enough, you hope that she will understand

¿Qué vas a hacer, Darlene?Whatcha gonna do, Darlene?
¿Por qué parece que el amor simplemente te pasa de largo?Why is it love just seems to pass you by?
Finalmente, espero que veasFinally, I hope you'll see
Te han dado por sentado y simplemente no puedes permitirloThey've been taking you for granted and you just can't let that be

Confiando enPutting trust into
Chicos que no merecen ni un segundo de tu tiempoGuys who don't deserve the time of day
Si tan solo supierasIf you only knew
Él tomará lo que pueda de tiHe'll take what he can get from you
Luego, como los demás, también te dejaráThen, like the rest, he'll leave you too
Es la misma vieja historiaIt's the same old story

Y tal vez encuentres a alguien nuevoAnd maybe you'll find someone new
Que se mude a tu apartamento y no soporte dormir soloWho'll move in your apartment and can't stand to sleep alone
Y te has convencido de que es todo tuyoAnd you've convinced yourself he's all your own
Cuando se quede en un lugar el tiempo suficiente, entonces es hora de irseWhen he stayed in one place long enough, then it's time to go
Odiaría ser quien diga 'te lo dije'I'd hate to be the one to say I told you so

¿Qué vas a hacer, Darlene?Whatcha gonna do, Darlene?
¿Cuándo vas a aprender que simplemente no puedes entregar tu corazón?When're you gonna learn you simply can't give your heart away?
Enfréntalo ahora, no tienes 16 añosFace it now, you're not 16
Has sido herida lo suficiente por dentro como para saber cuál es el precio del amorYou've been hurt inside enough to know what the price of love can be

¿Qué vas a hacer, Darlene?Whatcha gonna do, Darlene?
(¿Qué vas a hacer, Darlene?)(Whatcha gonna do, Darlene?)
¿Qué vas a hacer, Darlene?Whatcha gonna do, Darlene?
(¿Qué vas a hacer, Darlene?)(Whatcha gonna do, Darlene?)
(repetir y desvanecer)(repeat and fade out)