It Might as Well Stay Monday (From Now On)

Mejor que siga siendo lunes (de ahora en adelante)

It Might as Well Stay Monday (From Now On)

Aquí está de nuevo, lunes por la mañanaHere it is again, Monday mornin'
Y realmente tengo el bajónAnd I've really got the blues
Pero no importa mucho, no tengo necesidad de sonreírBut it don't much matter, I've got no need to smile
Y no creo que lo haga por un buen ratoAnd I don't think I will for quite a while

Mejor que siga siendo lunes de ahora en adelanteIt might as well stay Monday from now on
Porque parece que la única persona que he amado se ha ido'Cause it seems that the only one I've ever loved is gone
Y mejor que siga siendo lunes de ahora en adelanteAnd it just might as well stay Monday from now on

Vete, Sr. Sol, no te necesitoGo away, Mr. Sun, I can't use you
Ilumina la vida de alguien másBrighten someone else's life
Deja que la oscuridad me esconda y se lleve mi dolorLet the darkness hide me and carry off my pain
No hay nada que puedas hacer para cambiar las cosasThere's nothin' you can do to make things change

Mejor que siga siendo lunes de ahora en adelanteIt might as well stay Monday from now on
Porque parece que la única persona que he amado se ha ido'Cause it seems that the only one I've ever loved is gone
Y mejor que siga siendo lunes de ahora en adelanteAnd it just might as well stay Monday from now on

INTERMEDIOBREAK

Deja que la oscuridad me esconda y se lleve mi dolorLet the darkness hide me and carry off my pain
No hay nada que puedas hacer, nada que puedas hacer,There's nothin' you can do, nothin' you can do,
Nada que puedas hacer para cambiar las cosasNothin' you can do to make things change

Así que, mejor que siga siendo lunes de ahora en adelanteSo, it might as well stay Monday from now on
Porque parece que la única persona que he amado se ha ido'Cause it seems that the only one I've ever loved is gone
(repetir y desvanecerse)(repeat and fade out)