At The Moving Picture Ball

En el Baile de la Película en Movimiento

At The Moving Picture Ball

¡Viva! Me siento encantadoHip hooray, i feel delighted
Ayer fui invitadoYesterday I was invited
A un evento genialTo a swell affair
Todos los actores de cine estaban allíAll the movie stars were there
¡Qué diversión!Oh, what fun
La fiesta duró hasta el amanecerThe party lasted till the break of dawn
Los famosos actores se convirtieron en cabareterosFamous players turned to cabareters
Cómo se divirtieronHow they and carried on
Bailando en ese baile de la película en movimientoDancing at that moving picture ball
Algunos escenariosSome scenario
Grandes estrellas desfilaban por el salónGreat big stars paraded round the hall
Estaban alegresThey were merry-o
El apuesto Wallace ReidHandsome Wallace Reid
Salió a toda velocidadStepped out full of speed
Y Theda BaraAnd Theda Bara
Era un terrorWas a Terror
Ella vampirizó, la damitaShe vamped, the little lady
También lo hizo Alice BradySo did Alice Brady
Douglas FairbanksDouglas Fairbanks
Hizo un baile en una manoShimmied on one hand
Como un acróbataLike an Acrobat
Mary PickfordMarry Pickford
Hizo un gran baile de puntasDid a toe dance grand
Y Charlie ChaplinAnd Chalie Chaplin
Con sus piesWith his feet
Pisoteó a la pobreStepped all over poor
Blanche SweetBlanche sweet
Bailando en ese baile de la película en movimientoDancing at taht moving picture ball
Cada chica, un apuesto galánEvery a girl a handsome looker
Bailó conHad a dance with
El Sr. ZukorMr. Zukor
El Sr. Thomas InceMr. Thomas Ince
Bailó como un príncipeStepped around just a like a prince
William Fox y Jesse LaskyWilliam Fox and Jesse Lasky
Ambos se unieron a la diversiónBoth joined in the fun
Grandes directores se mezclaron con los actoresBig directors mingled with the actors
¡Vaya, todo el grupo parecía uno solo!Why, the whole bunch seemed like one
Bailando en ese baile de la película en movimientoDancing at taht moving picture ball
Algunos escenariosSome scenario
Grandes estrellas desfilaban por el salónGreat big stars paraded round the hall
Estaban alegresThey were merry-o
Todos saltaron a travésEveryone jumped through
Del lazo de William Hart y Olive ThomasWilliam Hart's lassoo and Olive Thomas
Por qué, ella rompió su promesaWhy, she broke her promise
Se volvió un poco más atrevidaShe got a little bolder
Sacudió su hombro malvadoShook her Wicked Shoulder
Pauline FrederickPauline Frederick
Hizo un gran foxtrot...Did a fox trot grand...
Fue hermosoWhy it was Beautiful
Norma TalmadgeNorma Talmadge
Dirigió esa banda de jazzLed that Jazzbo band
Y las chicas en traje de baño de Sennett estaban allíAnd sennett's bathing girls were there
Cada una un poco descubiertaEach one was a little bare
Bailando en ese baile de la película en movimientoDancing at taht moving picture ball
Bailando en ese baile de la película en movimientoDancing at taht moving picture ball
Algunos escenariossome scenario
Grandes estrellas desfilaban por el salónGreat big stars paraded round the hall
Estaban alegresthey were merry-o
El Sr. Charlie RayMr. Charlie Ray
Por qué, paseaba un perro y decía...Why, he walked a dog and say...
La Srta. NazimovaMiss Nazimova
Los animabaJazzed'em over
Hizo una gran mejoraShe made a big improvement
Con cada pequeño movimientoWith every little movement
Fatty ArbuckleFattv Arbuckle
Hizo un nuevo baile grandiosoDid a new dance grand
Llamado el baño turcoCalled the turkish bath
Perdió 3cientas libras, entiendoLost 3 hundred pounds, I understand
Y Dorothy DaltonAnd Dorothy Dalton
Una reina españolaA Spanish Qeen
Por qué, sacudió su malvado tamborWhy, she shook her wicked tambourine
Bailando en ese baile de la película en movimientoDancing at taht moving picture ball