Computer Took My Job

De Computer Heeft Mijn Werk Afgenomen

Computer Took My Job

De computer heeft mijn werk van me afgenomenComputer took my job away from me
De computer heeft mijn werk van me afgenomenComputer took my job away from me

Ik was aan het werk die ochtendI was at work that mornin'
Toen de grote vrachtwagens kwamenWhen the big trucks came
Met de grote machines binneninWith the big machines inside
Mijn baas liet ons allemaal verzamelenMy boss had us all gather 'round
Hij zei: "de computer gaat het maken,He said "the computers gonna make,
ze gaan je werk makkelijker makenthey gonna make your work easier
Maak je geen zorgen over een ding"Don't you worry 'bout a thing"
Maar weet je niet, weet je nietBut don't you know, don't you know
Als het werk te makkelijk isWhen the work is too easy
Heer, dan hebben ze je niet meer nodigLord they don't need you no more

De computer heeft mijn werk van me afgenomenComputer took my job away from me

Toen kwamen de ontslagenThen the layoffs came
Goede mensen zonder werk zettenPuttin' good people out of work
Voor sommige mensen is het het enige werk dat ze kennenFor some people it's the only work they know
Twintig lange jaren heb ik gewerktTwenty long years I worked
Ik heb geprobeerd het goed te doenI tried to live right
En ze nemen alles wegAnd they take it all away
Geef het werk terug aan de mensenGive the work back to the people
We hebben geen uitkering nodigWe don't need a handout

De computer heeft mijn werk van me afgenomenComputer took my job away from me
De computer heeft mijn werk van me afgenomenComputer took my job away from me
Speel nu orgel... [orgel solo door Leo Davis]Play organ now... [organ solo by Leo Davis]
Oh jaOh yea

Het lijkt wel alsof je best doen niet goed genoeg isSeems like your best just ain't good enough
Geef me mijn werkGive me my job
Geef mijn werk terugGive me back my job
Laat de computer het niet allemaal afnemenDon't you let, don't you let the computer take it all away
Oh, zie je het nietOh can't you see
Zie je niet dat ik nodig hebCan't you see I need
Zie je niet dat ik mijn werk nodig hebCan't you see I need, need my job

De computer heeft mijn werk van me afgenomenComputer took my job away from me
(Wat zeg je, jongen?)(What you say, sonny?)
De computer heeft mijn werk van me afgenomenComputer took my job away from me
De computer heeft mijn werk afgenomenComputer took my job away
Ik heb het nodig, schatI need it baby
Geef het werk terug aan de mensenGive the work back to the people
We hebben geen uitkering nodigWe don't need a handout
Neem mijn werk niet afDon't take my job away
Hmmmm...Hmmmm...