Rei da Gloria

Koning van de Glorie

Rei da Gloria

Blijf de trompetten blazen, open de hemelenToquem as trombetas, abram-se os céus
Hier komt hij, hier komt hij, de koning van de glorieEis que vem, eis que vem o Rei da Glória

De grote dag van de opname is nabijEstá chegando o grande dia do arrebatamento
Het wordt geweldig, speciaal, deze tijdSerá incrível, especial, esse momento
De gemeente van de Heer wacht vol verlangenA igreja do Senhor, ansiosa espera
De bruidegom komt zijn bruid van deze aarde halenO noivo vir buscar a noiva dessa terra

Het wordt uniek, zo mooi, het zal verheven zijnVai ser inédito, tão lindo, será glorioso
De ontmoeting van de kerk met de Almachtige zal fijn zijnO encontro da igreja com o todo-poderoso
De zwaartekracht zal ons niet tegenhoudenA lei da gravidade não vai impedir
Het heilige volk, verlost, gaat omhoogO povo santo, redimido, de subir

Ik weet dat ik nooit meer zal huilenEu sei que nunca mais irei chorar
Heilig, heilig, voor altijd zal ik zingenSanto, santo para sempre vou cantar
Ik zal zijn aangezicht van dichtbij zienVerei a sua face frente a frente
Ik zal de almachtige God kunnen omarmenVou poder abraçar o Deus onipotente

Geen enkel genot op aarde kan zich metenNenhum prazer na terra pode comparar
Met de wonderen die er zijn in de hemelCom as maravilhas que existem lá no céu
In de prachtige hemelNo lindo céu

Ik ben een pelgrim op deze aardeEu sou peregrino nessa terra
En ik ben ver weg van mijn thuisE estou distante do meu lar
Mijn ziel verlangt ernaar te wachtenMinha alma ansiosa espera
Tot Christus komt om me te halenQue Cristo venha me buscar

Ik stel me voor, het zal geweldig zijnEu imagino, vai ser maravilhoso
De bruid die de hemel binnenkomt met haar echtgenootA noiva entrando lá no céu com seu esposo
En een koor van engelen die prachtig zingenE um coral de anjos afinados entoados
Met luide stemmen dit koor aanheffenEm alta voz Cantando esse coro

Blijf de trompetten blazenToquem as trombetas
Open de hemelenAbram-se os céus
Hier komt hij, hier komt hij, de koning van de glorieEis que vem, eis que vem o rei da glória

Ik ben een pelgrim op deze aardeEu sou peregrino nessa terra
En ik ben ver weg van mijn thuisE estou distante do meu lar
Mijn ziel verlangt ernaar te wachtenMinha alma ansiosa espera
Tot Christus komt om me te halenQue Cristo venha me buscar

Ik stel me voor, het zal geweldig zijnEu imagino, vai ser maravilhoso
De bruid die de hemel binnenkomt met haar echtgenootA noiva entrando lá no céu com seu esposo
En een koor van engelen die prachtig zingenE um coral de anjos afinados entoados
Met luide stemmen dit koor aanheffenEm alta voz Cantando esse coro

Blijf de trompetten blazen, open de hemelenToquem as trombetas, abram-se os céus
Hier komt hij, hier komt hij, de koning van de glorieEis que vem, eis que vem o rei da glória

Ik ben een pelgrim op deze aardeSou peregrino nessa terra
En ik ben ver weg van mijn thuisE estou distante do meu lar
Mijn zielewens wachtMinha alma anelante espera
Tot Christus me komt halenQue Cristo venha buscar