Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 107

Ele Tava de Boa

Mauricião Afroage

Letra

Él estaba bien

Ele Tava de Boa

La salida está difícil de encontrar, no dejes de lucharA saída tá difícil de encontrar, não pare de lutar
Vuelve a buscarRecomece a procurar
No es momento de rendirte, si te detienesNão tá na hora de você desistir, se você parar
Muchos aplaudiránMuitos vão aplaudir

Él estaba bien, caminando sin rumboEle tava de boa, andando a toa
Sintiendo solo la separación de su hija y su esposaSó sentindo a separação da filha e da patroa
Varios amigos se acercaron para aliviarVários parceiros colaram pra amenizar
Y la anestesia eran los tragos en el barE a anestesia era as pinga no bar

De repente todo deja de tener sentidoDe repente tudo para de fazer sentido
Comienza a temer a la familia y amigosComeça a ter receio da família e dos amigos
Persecución en la mente, pierde noción del cercoPerseguição na mente perde a noção ao cerco
Síndrome de pánico, así es elegidoSíndrome do pânico, disso é eleito

Solo pánico, pánico, extrañando a la familiaSó Pânico, pânico, saudades da família
Aun así sigue su caminoMesmo assim ele vai seguindo a sua trilha
La fe nunca se pierde, eso es lo que ayudaA fé nunca perde, isso é o que ajuda
Anda de un lado a otro, la mayor torturaAnda de um lado pro outro a maior tortura

Meses seguidos, a veces sin comerVários meses direto, as vezes sem comer
A veces despierto hasta el amanecerAs vezes acordado até o amanhecer
La pareja se va y todo empeoraCasal firmeza vai embora aí tudo piora
A veces despierto hasta altas horasAs vezes acordado até umas horas

Llega a hablar solo, gran depresiónChega a falar sozinho maior depressão
Persecución en la mente y tremenda soledadPerseguição na mente e tremenda solidão
Fue entonces que se acercó al barrioFoi ai que ele colou, colou na vila
Y se encontró con su esposa, toda la familiaE deparou com a patroa, sua ex, toda família

Para él, todos estaban en gran peligroPara ele, todos estavam em grande perigo
No era verdad, pero creyó en esoNão era a verdade mas acreditou naquilo
Arma un gran escándalo cerca de una esquinaFez um grande barraco bem perto de uma esquina
Termina en una patrulla, Bezerra, fin de la líneaAcabou numa viatura, Bezerra, fim de linha

Encerrado por los grandes, pero amigos de verdadTrancado pelas grandes mas parceiros da hora
¿Quién es más loco, el que está dentro o el que está fuera?Quem será que é mais louco quem tá dentro ou quem tá fora

La salida está difícil de encontrar, no dejes de lucharA saída tá difícil de encontrar, não pare de lutar
Vuelve a buscarRecomece a procurar
No es momento de rendirte, si te detienesNão tá na hora de você desistir, se você parar
Muchos aplaudiránMuitos vão aplaudir

En la salida de la estación, no vio llegar el trenNa saída na estação, não viu o trem chegar
La puerta se abrió y a él no le importó entrarA porta se abriu e ele nem aí de entrar
Fue en ese segundo que tomó una decisiónFoi naquele segundo que tomou uma decisão
Dobló las rodillas y se puso a rezarDobrou os joelhos e partiu pra oração

No pasó mucho y el milagro sucedióNão demorou muito e o milagre aconteceu
Dejó de tomar todo y nadie lo notóParou de tomar tudo e ninguém percebeu
Los amigos de fe también se unieronOs manos de fé também colaram na fita
Y Zezão da Silva siguió adelante con su vidaE o Zezão da Silva foi levando a sua vida

Fue entonces que un amigo le habló de una inscripciónFoi aí que um mano te falou de uma inscrição
Para estudiar en la universidad sin pagar un centavoPra fazer a Universidade sem pagar nenhum tostão
No podía pagar de todos modos, aunque quisieraPagar não dava mesmo se ele quisesse
Medio aturdido fue a hacer la pruebaMeio atordoado foi fazer o teste

Gracias a Dios logró pasarGraças a Jaah que conseguiu passar
Está estudiando y pronto se graduaráTá fazendo o curso logo vai se formar
Esta oportunidad le devolvió la menteEssa oportunidade lhe trouxe de volta a mente
Podría haber estado enterrado como indigentePodia tá enterrado como indigente

Muchos en la misma situación terminan en una fosaMuitos no mesmo corre acabam numa vala
La vida digna no siempre es para los que más luchanVida digna nem sempre é pra quem mais rala
Pero Zezão es un hombre de fe y nunca olvida esoMas o Zezão é mano de fé e nunca se esquece daquilo
Fue entonces que me lo contó a mí y a algunos amigosFoi ai que me contou pra mim e pra alguns amigos

Para él, un amigo puede volver si tiene oportunidadPra ele um mano pode voltar se tiver oportunidade
En lugar de todo esto, solo tortura, muerte y cárcelAo invés de tudo isso só tortura, morte e grade
Le sucedió a un amigo hace algunos añosAconteceu com o mano já faz alguns anos
Fue bombardeado, no estaba en sus planesFoi bombardeado não estava nos seus planos

La oportunidad y Dios sacaron al amigo del pozo profundoOportunidade e Jaah tiraram o mano do fundo poço
Por eso no te rindas hermano, hermana, rendirse es duroPor isso não desista irmão, irmã, desistir é osso

La salida está difícil de encontrar, no dejes de lucharA saída tá difícil de encontrar, não pare de lutar
Vuelve a buscarRecomece a procurar
No es momento de rendirte, si te detienesNão tá na hora de você desistir, se você parar
Muchos aplaudiránMuitos vão aplaudir

Escrita por: Mauricião Afroage / Jeeh Afroage. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mauricião Afroage y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección