No Alto do Monte

Au Sommet de la Montagne

No Alto do Monte

Qui montera au sommet de la montagne, dans le lieu saintQuem subirá no alto monte no santo lugar
Et qui y habitera, au sommet de la montagne, dans le lieu saintE quem lá morar no alto monte no santo lugar

Je t'ai cherché face à faceTe busquei face a face
Je t'ai cherché sur la terreTe busquei pela terra
Je suis à la recherche de la sourceEstou a procura da fonte
Je suis à la recherche de toiEstou a procura de ti

Je vais gravir la montagne la plus haute que je connaisseVou subir na montanha mais alta que eu conheça
Te donner mes jeunes joursTe ofertar meus jovens dias
Te remettre mes prémicesTe entregar minhas prímicias
Et écouter ta voixE ouvir tua vóz

Et voler avec la vision de l'aigle entre les sentiersE voar com a visão da águia entre as veredas
Ne plus vivre seulNão viver mais sozinho
Réparer mes cheminsConsertar os meus caminhos
Car tu es pour moiPois tu és por mim