Real Filosofia

Real Filosofía

Real Filosofia

Por el bien de la calle me quedoPelo bem da rua eu fico
Sin matar la planta y en la mira de los policíasSem matar a planta e na campana dos bico
25 años en esta mierda, pero aún en la zona25 anos nessa porra, mais ainda na quebrada
Los chicos se parecen a míOs molecote se parecem comigo

Todo lo que la vida me enseña lo cantoTudo que a vida me ensina eu canto
Pero sin fantasía para mantener el encantoMas sem fantasia pra manter o encanto
Ojo obeso, la cura está en el agujero, lamentoZóio obeso a cura tá no fura, lamento
Una dosis pura de humildad, para el santoUma dose pura de humildade, pro santo

Gangsta de Cadillac, rumGangsta de Cadillac, rum
Ellas vienen listas para pelear, rumElas vêm pronta pro Fight, rum
Sin maldad y por la fe cristianaSem maldade e pela fé cristã
Quiero ver mantener la mente sanaQuero ver manter a mente sã

Pega y toma solo el boleto de idaCola e Pega só o bilhete de ida
En la mochila no hay mapa de la vidaNa mochila não tem mapa da vida
En la calle 4 explicaba la verdadera filosofíaRua 4 eu explicava a real filosofia
De esta fábrica de abrir heridasDessa fábrica de abrir feridas

NadaNem
Todo final es el finTodo final é o fim
Escucha MulequínEscuta aí Mulequin
Cuando se acabó la tristezaQuando acabou a tristeza
El final del sufrimiento fue un comienzo para míO final sofrimento foi começo pra mim

Menos mal que hoy me desperté tempranoAinda bem que hoje acordei cedin
Cantando a dos NeguinCantando dois Neguin
Porque es ley pasar de NavePor que é de lei passar de Nave
Haciendo esa LiveFazendo aquela Live
Y rezando en voz bajaE rezando baixin

No sé dónde está el gusano que ayudéNão sei cadê o verme que ajudei
La calle que recorríA rua que andei
No sé por qué lloréNão sei porque chorei
Lo que resumíO que eu sumariei

Por qué continuéPorque continuei
No sé si améNão sei se eu amei
Por qué quieres saber?Porque cê quer saber?
No séNão sei

Sé, que no es una escena de acciónSei, que não é cena de ação
Nunca sabrás quién es el villanoCê nunca vai saber o vilão
Todo lo que se necesita para dormir con los ojos cerradosTudo que é preciso pra dormir de olho fechado
Es poder correr cerrado con quien es tu hermanoÉ poder correr fechado com quem é seu irmão

Todo en esta vida es un dilemaTudo nessa vida é dilema
Cuando la escuela no resuelve el problemaQuando a escola não resolve o problema
Hoy sé que se puede tenerlo todoHoje eu sei que se pode ter tudo
Quien luchó por el mundoQuem brigou pelo mundo
No ganó ni la escenaNão ganhou nem a cena

Aspirante de la zona modernaAspirante de quebrada moderna
Desconoce las ideas de adentroDesconhece as ideia da interna
Para entender el comportamiento del delincuentePra entender o proceder de bandido
Necesita entender el comportamiento de la favelaPrecisa entender o proceder da favela

Se necesita disciplinaÉ preciso disciplina
La calle es rutinaA rua é rotina
Y para ser recordadoE pra ser lembrado
Mantente alejado de las chicasFica longe das mina
Dinero y mujerDinheiro e mulher
Es mejor ganarlos por separadoÉ melhor ganhar separado

Por la adrenalinaPela adrenalina
La señalA sina
Los chicos llegan pesadosOs menino chega pesado
Pero no retrasan la zona, JãoMas não atrasa a quebrada, Jão
El trabajo del hermano, es nuestroO corre do irmão, é nosso
Y nadie gana nadaE ninguém ganha nada

Para ganar una moneda es síPra fazer uma moeda é sim
En la postura y en los zapatosNa postura e no sapatin
Tío, es mucha pelea, en bermudas y camisetaTio, é muita treta, de bermuda e camiseta
Los policías vienen detrás de míOs cana vem atrás de mim

Que se joda, si está apagadaQue se foda, se tá apagada
No te debo nadaEu não te devo nada
Pero olvídate que no habrá selfieMas esquece que não vai ter selfie
Mis zapatillas no combinan con el uniformeO meu tênis não combina com farda

Paseando con burgueses de la zonaPasidéia com burguês de quebrada
Que nunca fueron nadaQue nunca foi nada
Que nunca dieron nadaQue nunca deu nada
Que nunca hicieron nadaQue nunca fez nada
Que se hicieron los elitistas contigoQue pagou de elite pra você
Aquí yo mando a la mierdaAqui eu mando se foder

1dasul bordado en mi gorra1dasul bordado no meu Cap
DTS en dialecto TrapDTS em dialeto Trap
A donde la música me lleve, iréOnde a música me leva eu vou
Porque vengo de donde nace el RapPorque eu venho de onde nasce o Rap