Junho

Junho

Junho

Concha redonda y pequeña, da vueltas en el marConcha redonda e pequena, dá volta no mar
Saltando de piedra en piedra, pero haciendo un collarBrinco de pedra em pedra, peró, fazendo um colar
Gira marcando la arena de mi caminarRoda marcando a areia do meu caminhar
Punto de encuentro, dunas, pero la mitad es del marPonto de encontro, dunas, peró, metade é do mar

Puente sobrevolando el canalPonte sobrevoando o canal
Ven fuerte, sé fuerteVenha forte, seja forte
Suerte en el horizonte, arraialSorte no horizonte, arraial
Laguna, primer baño del hijo niño, nunca más vuelvoLagoa, primeiro banho do filho menino, nunca mais eu volto

Loro perdido de la costaPapagaio desgarrado do litoral
Aislado como un japonés, no todo es igualIlhado como um japonês não é tudo igual
Mira lo que dicen los caracoles, alfombras de salVeja o que dizem os búzios, tapetes de sal
Lanza un cohete en junio, San Pedro, mandando una señalSolte foguete em junho, são pedro, mandando um sinal

Fiesta de la luna llena, globoFesta da lua cheia, balão
Tengo el cielo en la boca y tu beso, niña, nunca más sueltoTenho o céu na boca e seu beijo, menina, nunca mais solto