Não Dá Pra Viver Sem Você / Dona Do Meu Destino

No Puedo Vivir Sin Ti / Dueña De Mi Destino

Não Dá Pra Viver Sem Você / Dona Do Meu Destino

Cuando cae la nocheQuando a noite cai
Siento su falta aquí conmigoEu sinto a falta dela aqui comigo
Mi pensamiento vuelaPensamento voa
¿Dónde está ahora la persona que amo?Onde está agora quem eu amo

Me quedo imaginando, esperando tu regresoFico imaginando, fico esperando sua volta
Todo aquí es tristeTudo aqui é triste
Nada más existe sin tiNada mais existe sem você
Sin ti no puedo vivirSem você não dá pra viver

No puedo vivirNão dá pra viver
No puedo olvidarNão dá pra esquecer
Esa pasión que se apoderó de mi corazónAquela paixão que tomou conta do meu coração
Que convirtió mi vida en un infiernoQue fez minha vida virar um inferno

Fue ese amor que incluso en mis sueños me hace delirarFoi aquele amor que até nos meus sonhos me faz delirar
De tanta tristeza, me quedo llorandoDe tanta tristeza eu fico a chorar
Sin tu amor no puedo estarSem o seu amor não dá pra ficar

Cuando cae la tarde, miro por la ventana a la gente pasarQuando a tarde cai eu olho na janela pessoas passando
Espero y me viene a la mente tu último besoFico esperando e me vem na lembrança seu último beijo
Nunca más cerré la puerta desde que te fuisteEu nunca mais tranquei a porta desde que saiu
Nunca más cerré mis ojos para dormirEu nunca mais fechei meus olhos pra dormir
Todo se volvió triste sin tiTudo ficou triste sem você
Este vacío, lloro, lloro, lloroEsse vazio eu choro, choro, eu choro

La noche llega y trae la luz de tu mirada en la LunaA noite chega e trás a luz do seu olhar na Lua
Alcanzo las estrellas y vuelvo a ser un niñoAlcanço as estrelas e volto a ser menino
Si es necesario, te esperaré otros quinientos añosSe for preciso eu te espero mais quinhentos anos
Por toda mi vidaPor toda minha vida
Tú eres mi destinoVocê é meu destino
Dueña de mi destinoDona do meu destino

Así sigo viviendoAssim vou vivendo
Luchando con fuerzaLevando na raça
Sigo mi instintoSigo meu instinto
Ojos llenos de lágrimas con sed de amorOlhos rasos d'água com sede de amor
Corazón hambrientoCoração faminto
Desde la misma ventana donde te vi partir y donde me quedé llorandoDa mesma janela que te vi partindo e que eu fiquei chorando
Caído de amor, en cualquier tarde, estaré esperándoteCaído de amor, em qualquer fim de tarde, estarei te esperando

Así sigo viviendoAssim vou vivendo
Luchando con fuerzaLevando na raça
Sigo mi instintoSigo meu instinto
Ojos llenos de lágrimas con sed de amorOlhos rasos d'água com sede de amor
Corazón hambrientoCoração faminto
Desde la misma ventana donde te vi partir y donde me quedé llorandoDa mesma janela que te vi partindo e que eu fiquei chorando
Caído de amor, en cualquier tarde, estaré esperándoteCaído de amor, em qualquer fim de tarde, estarei te esperando