Blilho Do Mar

Brillo del Mar

Blilho Do Mar

Y la balsa partióE a jangada saiu
El pescador ya rezabaPescador já se rezo
Iemanjá bendijoIemanjá abençoou
Su salida hacia el alto marSua saída ao alto mar
En el horizonte se abrióNo horizonte se abriu
Ese brillo aterradorAquele brilho assustador
El pescador se erizóPescador se arrepiou
Con la petición de OdoyáCom pedido de Odoyá

El brillo del mar me llamóO brilho do mar me chamou
Y pidió mi manoE pediu a minha mão
Y dijo que tendría lo que quisieraE disse que eu teria o que eu quisesse
Que solo tenía que abrir el corazónQue era só abrir o coração

Canoas y balsasCanoas e jangadas
Lanzando redes al marAtirando rede ao mar
Misterios y secretos abisalesMistérios e segredos abissais
Guardados allá en el fondo de los coralesGuardados lá no fundo dos corais
Secretos que nadie va a descifrarSegredos que ninguém vai desvendar
Guardados por la reina del marGuardados pela rainha do mar