Você Me Ama e Não Sabe

Tú Me Amas y No lo Sabes

Você Me Ama e Não Sabe

Cuántas veces pensasteQuantas vezes você pensou
Ahora será en serioAgora vai ser pra valer
Y una vez más te equivocaste?E outra vez se enganou?

Cuántas promesas escuchasteQuantas promessas ouviu
Y admitiste para ti mismoE pra si mesmo admitiu
Que nadie másQue ninguém mais
Te hará parecer tonta?Vai te fazer de boba?

Entonces no tengo nadaEntão eu não tenho nada
Que ver con eso, noA ver com isso, eu não
Ni siquiera te conocíaEu nem te conhecia

¿Quieres saber?Quer saber?
Tú me amas y no lo sabesVocê me ama e não sabe
Tienes miedo de reconocerTem medo de reconhecer

Puedo ver en tu miradaPosso ler em seu olhar
La verdadA verdade
Tenemos todo en comúnA gente tem tudo a ver
Tenemos todo en comúnA gente tem tudo a ver

¿Quién te mandó a mirarme asíQuem mandou me olhar assim
A estar cerca de míFicar perto de mim
Y hacerme pensarE me fazer pensar
Que la vida es buena?Que a vida é boa?

¿Quién te mandó a seducirmeQuem mandou me seduzir
A darme motivos para sonreír?Me dar motivos pra sorrir?
Realmente estoy riendo sin pararEu ando mesmo rindo à toa

Demasiado, no tienes ideaDemais, você não tem noção
Del bien que me hacesDo bem que me faz
No te imaginasVocê não imagina

¿Quieres saber?Quer saber?
Tú me amas y no lo sabesVocê me ama e não sabe
Tienes miedo de reconocerTem medo de reconhecer

Puedo ver en tu miradaPosso ler em seu olhar
La verdadA verdade
Tenemos todo en comúnA gente tem tudo a ver
Tenemos todo en comúnA gente tem tudo a ver

Antes de conocerteAntes de te conhecer
Andaba perdido, vagandoEu andava perdido, a vagar
Muriéndome de sedMorrendo de sede
Frente al marEm frente ao mar