A Sepultura - Cruz e Souza (Espírito)

A Sepultura - Cruz e Souza (Espírito)

A Sepultura - Cruz e Souza (Espírito)

Como la orquídea de armiño cuando naceComo a orquídea de arminho quando nasce
Sobre el fango asqueroso resplandeciendoSobre a lama ascorosa refulgindo
La blancura de los pétalos abriéndoseA brancura das pétalas abrindo
Como si la nieve blanquísima las rociaraComo se a neve alvíssima a orvalhasse

Como esta flor fragante, como el rostroQual essa flor fragrante, como a face
De un querubín angélico sonriendoDum querubim angélico sorrindo
Del basurero pestilente emergiendoDo monturo pestífero emergindo
Luz que sobre negruras se divisaraLuz que sobre negrumes se avistasse

Así también del túmulo asquerosoAssim também do túmulo asqueroso
Se eleva la esencia luminosaEvola-se a essência luminosa
Del alma que busca el cielo maravillosoDa alma que busca o céu maravilhoso

Y como el lodo es la cuna vil de floresE como o lodo é o berço vil de flores
La sepultura fría y tenebrosaA sepultura fria e tenebrosa
Es la cuna de almas - sendero de esplendoresÉ o berço de almas – senda de esplendores