Bandeira do Brasil - Pedro de Alcântara (Espírito)

Bandera de Brasil - Pedro de Alcântara (Espíritu)

Bandeira do Brasil - Pedro de Alcântara (Espírito)

Bandera de Brasil, símbolo de la bonanzaBandeira do Brasil, símbolo da bonança
Mientras la guerra estruja indómita y sombríaEnquanto a guerra estruje indômita e sombria
Sé en los planos de lucha el signo de armoníaSê nos planos de luta o sinal de harmonia
Esparciendo en el mundo las bendiciones de la EsperanzaEspalhando no mundo as bênçãos da Esperança

Señalas, en la Tierra, el país de la AlegríaAssinalas, na Terra, o país da Alegria
Donde toda la existencia es un himno de abundanciaOnde toda a existência é um hino de abastança
Guardas contigo la luz de la bienaventuranzaGuardas contigo a luz da bem-aventurança
Eres el emblema de la paz, marcando un nuevo díaÉs o florão da paz, marcando um novo dia

Naciste bajo la luz de un bien, alto y fecundoNasceste sob a luz de um bem, alto e fecundo
Nunca te manchaste en los embates del mundoNunca te conspurcaste aos embates do mundo
Buscando iluminar las luchas, al vivirlasBuscando iluminar as lutas, ao vivê-las

Es por eso que Dios, que te ampara y equilibraÉ por isso que Deus, que te ampara e equilibra
Te dio un cuerpo dorado-verde donde la paz canta y vibraDeu-te um corpo auri-verde onde a paz canta e vibra
Y un corazón azul, esmaltado de estrellasE um coração azul, esmaltado de estrelas