Nos Véus da Carne - Augusto Dos Anjos

En los Velos de la Carne - Augusto Dos Anjos

Nos Véus da Carne - Augusto Dos Anjos

En la ilusión material de la carne impuraNa ilusão material da carne espúria
Bajo el acervo de las células pervertidasSob o acervo das células taradas
Lloran de dolor las almas condenadasChoram de dor as almas condenadas
Al encierro de lágrimas y penuriasAo cárcere de lágrima e penúria

Entre las sombras de las miserables callesEntre as sombras das míseras estradas
Se ve la guerra de la envidia y la lujuriaVê-se a guerra da inveja e da luxúria
Destrozando con horrenda furiaEsfacelando com medonha fúria
El corazón de las almas bien formadasO coração das almas bem formadas

Es en ese torbellino de dolor y anheloÉ nesse turbilhão de dor e de ânsia
Que el hombre busca la eterna sustanciaQue o homem procura a eterna substância
De la verdad suprema, alta, inmortalDa verdade suprema, alta, imortal

Dejando cuerpos en los cementeriosDeixando corpos pelos cemitérios
El alma descifra el libro de los misteriosA alma decifra o livro dos mistérios
De luz y amor de la vida universalDe luz e amor da vida universal