O Engano

El engaño

O Engano

A veces la ciencia dice
Às vezes diz a ciência
Esa creencia es un profundo engaño
Que a crença é engano profundo
Esperando otra vida
Esperando uma outra vida
En otros aviones, en otro mundo
Noutros planos, noutro mundo
Y dice arrogante a la fe
E diz arrogante à fé

¡Estás loco! Sólo muerte
Estás louca! A morte apenas
Es un sueño eterno y pacífico
É o sono eterno e tranquilo
Después de las luchas terrenales
Depois das lutas terrenas

A lo que ella replica, humilde
Ao que ela replica, humilde

Más tarde, amigos de la ciencia
Mais tarde, ciência amiga
Serás el doppelganger de la fe
Serás o sósia da fé
Caminarás a mi lado
Andarás ao lado meu
Si es dormir, dormiremos
Se for sono, dormiremos
Pero si no lo es, no lo es
Mas se não for, pois não é
¿De quién es este error?
De quem será esse engano?
¿Es mío o tuyo?
Será meu ou será teu?