O Tempo - Amaral Ornellas (Espírito)

El Tiempo - Amaral Ornellas (Espíritu)

O Tempo - Amaral Ornellas (Espírito)

El tiempo es el campo eterno en el que la vida se enjambreO tempo é o campo eterno em que a vida enxameia
Sabiduría y amor en el camino meritorioSabedoria e amor na estrada meritória
En ella el bien llega temprano a la cosecha de la gloriaNele o bem cedo atinge a colheita da glória
Y el mal desciende al Pablo de barro, ceniza y arenaE o mal desce ao paul de lama, cinza e areia

Olvida el dolor hostil que te abruma y te afligeEsquece a mágoa hostil que te oprime e alanceia
Toda amargura es una sombra enfermiza e ilusoriaToda amargura é sombra enfermiça e ilusória
Trabajar, esperar y creerTrabalha, espera e crê
El servicio es la victoriaO serviço é vitória
Y cada corazón recuerda lo que siembraE cada coração recolhe o que semeia

Dolor y lucha en la tierra — el taller celestialDor e luta na terra – a celeste oficina
Son puertas aurorales de la mansión divinaSão portas aurorais para a mansão divina
Purifícate y crece, amando para superarlosPurifica-te e cresce, amando por vencê-las

Sirve sin preguntar dónde, cómo y cuándoServe sem perguntar por onde, como e quando
Y en los brazos del tiempo, te levantarás cantandoE, nos braços do tempo, ascenderás cantando
¡A las rosas de la luz, en la tierra de las estrellas!Aos píncaros da luz, no país das estrelas!