Pensamentos Espíritas - Casimiro Cunha (Espírito)

Pensamientos Espiritistas - Casimiro Cunha (Espíritu)

Pensamentos Espíritas - Casimiro Cunha (Espírito)

Repican campanas a los difuntosDobram sinos a finados
Con tristeza y desolaciónCom mágoa e desolação
Porque no saben que la muertePorque não sabem que a morte
Es nuestra liberaciónÉ a nossa libertação

Toda la esperanza de la feToda a esperança da fé
Que vive con la caridadQue vive com a caridade
Se realiza en el mundoÉ realizada no mundo
De la eterna felicidadDa eterna felicidade

La palabra que retienesA palavra que reténs
Es tu fiel sirvientaÉ tua serva querida
Pero aquella que se escapaMas aquela que te foge
Es dueña de tu vidaÉ dona da tua vida

Todo suicida presumeTodo suicida presume
Que la muerte es el fin del amargorQue a morte é o fim do amargor
Sin saber que la desesperaciónSem saber que o desespero
Es la puerta hacia otro dolorÉ porta para outra dor

Quien sufre resignadoQuem sofre resignado
Tras la muerte descansaApós a morte descansa
Quien lucha, sin naufragarQuem luta, sem naufragar
Verá seguramente la bonanzaVerá decerto a bonança

Quien tiene la flor de la humildadQuem tem a flor da humildade
Creciendo en el corazónMedrando no coração
Tiene el jardín de las virtudesTem o jardim das virtudes
De la suprema perfecciónDa suprema perfeição

Vuelve al cielo todo piadosoVolve ao céu todo piedoso
¡Corazón que has sido herido!Coração que andas ferido!
Dios cura todas las heridasDeus cura todas as chagas
Del mal que has padecidoDo mal que tens padecido