Three Months, Three Songs and Tree Engravings

Tres Meses, Tres Canciones y Grabados en un Árbol

Three Months, Three Songs and Tree Engravings

Tres meses de ficciónThree months of fiction
Esperando un punto de inflexiónWaiting for a turning point
Y algo de afectoAnd some affection
Para que valga la penaTo make it worth the while
He intentado tan duroI've tried so hard
Avanzar rápidamente en el tiempoTo fast forward the time
para encontrar el momento en que intentarías decir adiósto find the time you'd try to say goodbye

¿Perdí mi tiempoDid I waste my time
Buscando el futuro justo dentro de tus ojos?Looking for the future right inside your eyes?
¿Perdí tu vidaDid I waste your life
Dándote algo que no obtendrás de los otros chicos?Giving you something you won't get from the other guys?

Inventa,Make up,
Sí, invéntaloYeah, make it up
Para esconderte de ti mismoTo hide from yourself
Eres una pérdida de suerteYou're such a waste of luck
He intentado tan duroI've tried so hard
Avanzar rápidamente en el tiempoTo fast forward the time
Sí, he intentado (he intentado) demasiado (demasiado) encajar contigoYes, I've tried (I've tried) too hard (too hard) to fit you

Adopta una pose, flasheaStrike a pose, flash it on
Vas a necesitarme cercaYou will need me near
Brillo encendido, casi allíGlitter on, almost there
Juro que no estaré aquíI swear that I won't be here

¿Perdí mi tiempoDid I waste my time
Buscando el futuro justo dentro de tus ojos?Looking for the future right inside your eyes?
¿Perdí tu vidaDid I waste your life
Dándote algo que no obtendrás de los otros chicos?Giving you something you won't get from the other guys?

No sé a dónde voy ahoraI don't know where I'm going now
No puedo dar la vueltaI can't turn around
Tengo demasiado miedo de caminar en la oscuridadI am too afraid to walk in the dark
Y estoy sin aliento,And I am breathless,
Oh, tan sin alientoOh, so breathless

¿Perdí mi tiempoDid I waste my time
Buscando el futuro justo dentro de tus ojos?Looking for the future right inside your eyes?
¿Perdí tu vidaDid I waste your life
Dándote algo que no obtendrás de los demás?Giving you something you won't get from the others?
Algo que no obtendrás de otroSomething you won't get from another
Algo que no obtendrás de los otros chicosSomething you won't get from the other guys