Entre Dois Corações

Entre Dos Corazones

Entre Dois Corações

Cinco letras en neónCinco letras em neon
Un refugio de placerUm refúgio de prazer
Tantos casos prohibidosTantos casos proibidos
Incluyéndonos a ti y a míIncluindo eu e você

Allí me siento felizAli me sinto feliz
Lejos de la realidadLonge da realidade
Cuando es hora de irmeQuando é hora de ir embora
Ya me golpea la nostalgiaJá me bate uma saudade

Y cuando llego a casaE quando eu chego em casa
Abro la puerta lentamenteAbro a porta devagar
La televisión encendidaA televisão ligada
Ella se durmió en el sofáEla dormiu no sofá

Lo que fue jurado un díaO que foi jurado um dia
Ya no tiene ningún valorJá não tem nenhum valor
Y cómo todo terminaE como tudo se acaba
Ya no existe más amorNão existe mais amor

Entre dos corazonesEntre dois corações
Entre lo correcto y lo incorrectoEntre o certo e o errado
Dividido sufro en silencioDividido sofro calado

Entre dos corazonesEntre dois corações
No veo salidaEu não vejo saída
Uno es mi mitadUma é minha metade
El otro es mi vidaA outra é minha vida