Ninguém Vai Te Amar Assim

Nadie Te Amará Así

Ninguém Vai Te Amar Assim

La distancia es como el vientoA distância é como o vento
Apaga la chispa, enciende la llamaApaga a faísca, inflama a chama
Aunque dure un momentoMesmo que dure um momento
Hay un refugio seguro, lo juroHá um abrigo seguro, eu juro

Solo te pido paciencia en este inviernoSó te peço paciência nesse inverno
Deja una coma como señalDeixe uma vírgula como sinal
No uses tinta en el cuadernoNão use tinta no caderno
Para escribir punto finalPra escrever ponto final

Te amo con todas las letrasTe amo com todas as letras
Con tus acentos y defectosCom os seus sotaques e defeitos
Tú eres mi predicadoVocê é meu predicado
Y yo soy tu sujetoE eu sou o seu sujeito

Las paredes de mi corazónAs paredes do meu coração
Tienen grabado tu nombre, a manoTem gravado o seu nome, à mão
Está escrito en todas partesEstá escrito em todo lugar
Aquí solo hay espacio para amarteAqui só tem espaço pra te amar

Nadie sabe hacerlo tan bienNinguém sabe fazer isso tão bem
Si amar es mantener la miradaSe amar é manter o olhar
Otros también pueden quererOutros podem querer também
Pero solo mis ojos te reflejaránMas só meus olhos vão te espelhar

Nadie sabe hacerlo tan bienNinguém sabe fazer isso tão bem
Si amar es mantener la miradaSe amar é manter o olhar
Otros también pueden quererOutros podem querer também
Pero solo mis ojos te reflejaránMas só meus olhos vão te espelhar

Te amo con todas las letrasTe amo com todas as letras
Con tus acentos y defectosCom os seus sotaques e defeitos
Tú eres mi predicadoVocê é meu predicado
Y yo soy tu sujetoE eu sou o seu sujeito

Las paredes de mi corazónAs paredes do meu coração
Tienen grabado tu nombre, a manoTem gravado o seu nome, à mão
Está escrito en todas partesEstá escrito em todo lugar
Aquí solo hay espacio para amarteAqui só tem espaço pra te amar

Nadie sabe hacerlo tan bienNinguém sabe fazer isso tão bem
Si amar es mantener la miradaSe amar é manter o olhar
Otros también pueden quererOutros podem querer também
Pero solo mis ojos te reflejaránMas só meus olhos vão te espelhar

Nadie sabe hacerlo tan bienNinguém sabe fazer isso tão bem
Si amar es mantener la miradaSe amar é manter o olhar
Otros también pueden quererOutros podem querer também
Pero solo mis ojos te reflejaránMas só meus olhos vão te espelhar

Pero solo mis ojos te reflejaránMas só meus olhos vão te espelhar