Você Vai Se Quiser

Si Quieres, Irás

Você Vai Se Quiser

Si quieres, irásVocê vai se quiser...
Si quieres, irásVocê vai se quiser...
No se debe obligar a trabajar,Não se deve obrigar a trabalhar,
Pero no vengas despuésMas não vai dizer depois
Diciendo que no tienes vestidoQue você não tem vestido
Que la cena no alcanza para dosQue o jantar não dá pra dois

Todos los puestos masculinosTodo cargo masculino
Desde el más grande al más pequeñoDesde o grande ao pequenino
Hoy en día son de la mujerHoje em dia é da mulher
Y por culpa de los payasosE por causa dos palhaços
Ella olvida que tiene brazosEla esquece que tem braços
Ni siquiera quiere cocinarNem cozinhar ela quer

Los derechos son iguales,Os direitos são iguais,
Pero incluso en los tribunalesMas até nos tribunais
La mujer hace lo que quiereA mulher faz o que quer
Que cada uno busque lo suyoCada um que cate o seu
Pues el hombre nacióPois o homem já nasceu
Dando la costilla a la mujerDando a costela à mulher