Professora / Perdão Senhor / Dançarina (pot-pourri)

Profesora / Perdón Señor / Bailarina (popurrí)

Professora / Perdão Senhor / Dançarina (pot-pourri)

Cada día desde la ventana de mi habitaciónTodo dia da janela do meu quarto
La veo cuando saleEu vejo quando ela sai
Para la escuela donde enseña a los niñosPra escola onde dá aula pras crianças
Que no tienen madre ni padreQue não tem mãe nem pai
No sé cómo sigue enteraNem sei como ela ainda está inteira
Porque además de enseñarPorque além de ensinar
Tiene que ser amiga y compañeraTem também que ser amiga e companheira
De aquellos que nunca tuvieron un hogarDe quem jamais teve um lar

Su rostro refleja el cansancioO seu rosto me transmite o cansaço
Que esta vida le traeQue essa vida lhe trás
Pero su vocación es mucho más fuerteMas a sua vocação é bem mais forte
No abandona el idealNão deixa o ideal pra trás
Sé que antes de ser profesora, tiene en su corazónSei que ela entes de ser professora, tem no coração
La pureza y la ternura que buscoA pureza e a ternura que eu procuro
Hace tanto tiempo en vanoHá tanto tempo em vão

Profesora, te amoProfessora, eu amo você
Profesora, ni siquiera sé cómo decirteProfessora nem sei como lhe dizer
Profesora, quiero tus cariñosProfessora eu quero seus carinhos

También soy como esos niñosTambém sou como aquelas crianças
No tengo a nadie, vivo soloNão tenho ninguém eu vivo sozinho
También soy como esos niñosTambém sou como aquelas crianças
No tengo a nadie, vivo soloNão tenho ninguém eu vivo sozinho

Perdón señorPerdão senhor
Sé que he estado pecandoEu sei que venho pecando
Al enamorarmePor estar me apaixonando
De una mujer casadaPor uma mulher casada
Y me arrepientoE tenho arrependimento
De transgredir un mandamientoDe ferir um mandamento
De tu ley que es sagradaDe vossa lei que é sagrada

Perdón señorPerdão senhor
Emito este juicioEu emito esse conceito
Creyéndome con derecho a amar y ser amadoMe achando no direito de amar e ser amado
Y un amor tan grande asíE um amor tão grande assim
No puede terminar y jamás ser castigadoNão pode chegar ao fim e jamais ser castigado

Perdón señorPerdão senhor
Por la ley que no cumplíPela lei que não cumpri
Por el amor que elegíPelo amor que eu escolhi
Mi corazón así lo quisoMeu coração quis assim

Y si este amor regresaE se esse amor voltar
Todo puede acabarTudo pode se acabar
Mi vida llegará a su finA minha vida vai ter fim
Y si este amor regresaE se esse amor voltar
Todo puede acabarTudo pode se acabar
Mi vida llegará a su finA minha vida vai ter fim

Perdón señorPerdão senhor
Andaba amargadoEu andava amargurado
Por las calles despreciadoPelas ruas desprezado
Sin amigo y sin cariñoSem amigo e sem carinho

Y ahora esta señoraE agora essa senhora
Ya demostró que me adoraJá provou que me adora
Y ahora esta señoraE agora essa senhora
Ya demostró que me adoraJá provou que me adora
Y corresponde a mis cariñosE corresponde aos meus carinhos

Bailarina, dame el placerDançarina me dá o prazer
De bailar conmigo esta canciónDe dançar comigo essa canção

Vine aquí a distraermeVim aqui me distrair
Y prometo no irme sin marcar tu tarjetaE prometo não sair sem furar o seu cartão
Vine aquí a distraermeVim aqui me distrair
Y prometo no irme sin marcar tu tarjetaE prometo não sair sem furar o seu cartão

Bailarina, mi ex amorDançarina meu ex-amor
De repente me abandonóDe repente me abandonou

Muchas veces me traicionóMuitas vezes me traiu
Mi corazón no resistióMeu coração não resistiu
Al final todo terminóAfinal tudo acabou
Muchas veces me traicionóMuitas vezes me traiu
Mi corazón no resistióMeu coração não resistiu
Al final todo terminóAfinal tudo acabou

Oh bailarinaÓ dançarina
Oh bailarinaÓ dançarina
Por favor baila conmigoPor favor dança comigo
Que me casaré contigoQue me casarei contigo
Te daré mi corazónTe darei meu coração
Oh bailarinaÓ dançarina
Oh bailarinaÓ dançarina
Por favor baila conmigoPor favor dança comigo
Que me casaré contigoQue me casarei contigo
Te daré mi corazónTe darei meu coração