Falando de Cadeira

Hablando de Silla

Falando de Cadeira

Nadie se mete con las sillasNinguém mexe com as cadeiras
Nadie se mete con las sillasNinguém mexe com as cadeiras

Qué dolor que daQue dor que dá
Hago al pueblo para vivirFaço o povo pra viver
Hago lo torcido para acertarFaço o torto pra acertar
Hago el samba pero no sé sambarFaço o samba mas não sei sambar

Qué dolor en el pieQue dor no pé
Es por mí que sé sacarÉ por mim que eu sei tirar
Quien no tiene parangoléQuem não tem parangolé
Buen sujeto sé que no esBom sujeito eu sei que ele não é

Quiero cantarQuero cantar
Por los versos más ateosPelos versos mais ateus
Del batuque más perversoDo batuque mais perverso
Voy a cantarte por mis versosVou cantar-te pelos versos meus

Quiero cantarQuero cantar
Para quien cantóPra quem cantou
Voy a cantarte en mis versosVou cantar-te nos meus versos

Agarra su sillaPega nas cadeira (s) dela
Muévela, acuéstate y ruedaMexe nela, deita e rola
Desenreda ese cordónDesembola esse cordão
Quiero un freno de yoyóQuero um breque de ioiô
Un ritmo de iaiáUma jinga de iaiá
Una guía de XangôUma guia de Xangô

Y revoloteóE revoou
En el cielo vacíoNo céu vazio
Mi amor fue justo allíO meu amor foi logo ali
Y no regresóE não voltou
Si él no viene, entonces me voySe ele não vem, então já vou
Y desde entoncesE desde então
Nadie se mete con las sillasNinguém mexe com as cadeira (s)
Nadie tiene mi corazónNinguém tem meu coração

Agarra su sillaPega nas cadeira (s) dela
Muévela, acuéstate y ruedaMexe nela, deita e rola
Desenreda ese cordónDesembola esse cordão
Quiero un freno de yoyóQuero um breque de ioiô
Un ritmo de iaiáUma jinga de iaiá
Una guía de XangôUma guia de Xangô

Y revoloteóE revoou
En el cielo vacíoNo céu vazio
Mi amor fue justo allíO meu amor foi logo ali
Y no regresóE não voltou
Si él no viene, entonces me voySe ele não vem, então já vou
Y desde entoncesE desde então
Nadie se mete con las sillasNinguém mexe com as cadeira (s)
Nadie tiene mi corazónNinguém tem meu coração

Agarra su sillaPega nas cadeira (s) dela
Muévela, acuéstate y ruedaMexe nela, deita e rola
Desenreda ese cordónDesembola esse cordão
Quiero un freno de yoyóQuero um breque de ioiô
Un ritmo de iaiáUma jinga de iaiá
Una guía de XangôUma guia de Xangô

Y revoloteóE revoou
En el cielo vacíoNo céu vazio
Mi amor fue justo allíO meu amor foi logo ali
Y no regresóE não voltou
Si él no viene, entonces me voySe ele não vem, então já vou