Magnificado

Ampliado

Magnificado

ay ay
Oh, oh
Ya estoy aquí
Já estou aqui
Mi presencia real es inconfundible
Minha real presença é inconfundível
Y ahora les hablo a los que no me conocen
E agora falo para quem não me conhece
Porque yo soy el Dios vivo
Pois sou o Deus vivo
para mi no hay limites
Pra mim não há limites
grande es mi poder
Grande é meu poder
Todo en el universo se puede ver
Tudo que no universo você pode ver
No importa cuán grande
Por mais que tão grandioso
La grandeza no se puede comparar
Não se pode comparar a grandeza
de mi ser
Do meu ser

Yo mismo hago florecer las flores
Eu mesmo faço as flores brotarem
En desiertos y praderas
Nos desertos e campinas
Yo mismo hago llover en el suelo
Eu mesmo faço chover sobre o solo
Soy agrónomo por excelencia
Sou agrônomo por excelência
Yo mismo sostengo las nubes en el cielo
Eu mesmo seguro as nuvens no céu
Hice los océanos como un gran velo
Fiz os oceanos como grande véu
Yo creé las colinas y los valles
Eu criei os montes e os vales
Todo esto es mi obra maestra
Tudo isso é minha obra prima

Y que los glaciares no se descongelen
E para as geleiras não descongelar
Incluso la temperatura que sé controlar
Até a temperatura eu sei controlar
Levanto mi voz y la tierra se derrite
Levanto a minha voz e a terra se derrete
estoy y estoy aqui
Eu sou e estou aqui

Yo soy el Dios del Salmo 46
Eu sou o Deus do salmo 46
Yo soy el amor de Juan 3:16
Sou o amor do João 3: 16
Me revelo en jeremías 33
Eu me revelo em jeremias 33
hoy mi gloria
Hoje a minha glória
esta aqui entre ustedes
Está aqui entre vocês
Vine aquí para recibir tu adoración
Eu vim aqui pra receber tua adoração
No te preocupes, he escuchado tu oración
Não se preocupe já ouvi tua oração
Soy poderoso y mando providencia
Sou poderoso e eu mando providência
Cuando veo al adorador por excelencia
Quando eu vejo adorador por excelência

En este culto, en esta fiesta
Nesse culto, nessa festa
todo es suyo
Tudo é d'Ele

La majestad y la gloria
A majestade e a glória
todo es suyo
Tudo é d'Ele
dominio y fuerza
O domínio e a força
todo es suyo
Tudo é d'Ele
Y la estrella de la fiesta
E a estrela sim da festa
aquí está él
Aqui é Ele

sobre todo lo que es
Sobre tudo Ele é
Toda gloria y alabanza
Toda glória e louvor
El es el Dios de mi vida
Ele é o Deus da minha vida
De mi fe es el gran autor
Da minha fé é o grande autor
Honorable, poderoso, exaltado
Digno de honra, poderoso, exaltado
Grande, adorado, majestuoso
Grandioso, adorado, majestoso

eres magnificado
És magnificado
eres magnificado
És magnificado

Y que los glaciares no se descongelen
E para as geleiras não descongelar
Incluso la temperatura que sé controlar
Até a temperatura eu sei controlar
Levanto mi voz y la tierra se derrite
Levanto a minha voz e a terra se derrete
estoy y estoy aquí
Eu Sou e estou aqui

Yo soy el Dios del Salmo 46
Eu sou o Deus do salmo 46
Yo soy el amor de Juan 3:16
Sou o amor do João 3:16
Me revelo en Jeremías 33
Eu me revelo em Jeremias 33
hoy mi gloria
Hoje a minha glória
esta aqui entre ustedes
Está aqui entre vocês
Vine aquí para recibir tu adoración
Eu vim aqui pra receber tua adoração
No te preocupes, he escuchado tu oración
Não se preocupe já ouvi tua oração
Soy poderoso y mando providencia
Sou poderoso e eu mando providência
Cuando veo al adorador por excelencia
Quando eu vejo adorador por excelência

En este culto, en esta fiesta
Nesse culto, nessa festa
todo es suyo
Tudo é d'Ele
La majestad y la gloria
A majestade e a glória
todo es suyo
Tudo é d'Ele
dominio y fuerza
O domínio e a força
todo es suyo
Tudo é d'Ele
Y la estrella de la fiesta
E a estrela aqui da festa

Si es él
Sim é Ele
sobre todo lo que es
Sobre tudo Ele é
Toda gloria y alabanza
Toda glória e louvor
El es el Dios de mi vida
Ele é o Deus da minha vida
De mi fe es el gran autor
Da minha fé é o grande autor
Honorable, poderoso, exaltado
Digno de honra, poderoso, exaltado
Grande, adorado, majestuoso
Grandioso, adorado, majestoso

eres magnificado
És magnificado
eres magnificado
És magnificado
eres magnificado
És magnificado