Return of Ringo

Regreso de Ringo

Return of Ringo

Beso por fin la tierra amada de mi tierraI kiss at last the beloved ground of my land,
Que me fui un día con mi duro corazón lleno de dolorThat I left one day with my hard heart full of pain.
He mirado a los rostros de mis viejos amigosI have looked in the faces of my old friends,
Pero nadie me miraba como mis viejos amigosBut nobody looked at me as my old friends.
Y ahora lo que pasa debes, debes decírmeloAnd now what happens you must, you must tell me.
Debes recordar quién soyYou must remember who I am.
Si ves a un hombre con los ojos caídos y ropa harapidaIf you see a man with downcast eyes and ragged clothes,
Caminando por tu pueblo, no lo evites, sino vete al ladoWalking through your village, don't shun him but go beside.
Soy ese hombre y ahora te lo ruego, ayúdame, te necesitoI'm that man and now I beg you, help me, I need you.
Te necesitoI need you.
El mentiroso que le dijo a mi amor que estaba muertoThe liar who told my sweetheart that I was dead,
Para ocupar mi lugar, pagará por esta mentira básicaTo take my place, he shall pay for this base lie.
Aquellos que me vieron como un hombre desbaratoThose who saw me as a rundown man,
Aquellos que trataron de destruir todo nuestro mundoThose who tried to destroy all our world,
Dejará para siempre nuestra amada tierraShall leave forever our beloved land,
Porque somos hombres intrépidosBecause we are fearless men.
Porque somos hombres intrépidosBecause we are fearless men.
Porque somos hombres intrépidosBecause we are fearless men.