Traducción generada automáticamente
De Butuca Na Cozinha
Mauro Aguiar
De Butuca Na Cozinha
Ó!
Parece até que ela prepara o pirão
Com muita farinha pou(ca)
Tempera tudo com um batuque do cão
Dá maremoto na bo(ca)
Parece até que ela é que esquenta o fogão
Mal mete a mão na cumbu(ca)
E se a mulata tá catando o feijão
Tem nego só de butu(ca.)
Tem quem se apaixona pelo cheiro
Tem quem quer tratá-la à pão-de-ló
Um que vem tão só por causa do mocotó
Um pra ver debaixo do angu
Vem perequeté querendo o seu caruru
É, mas vira escravo de jó
Eu que como quieto quero crer no melhor...
Periga ela esquecer o filé
Na frigideira
E vir para o meu batucajé
De prato e faca
Aí garanto eu pago o couvert
Da quituteira
E assim que der a colher de chá
Já é!
Vou ter que encarar
O samba no pé
Do tempero dessa cozinheira.
Mas todo sonho desfeito é pó
Quer tirar leite de pedra
E quando o líquido azeda
Logo um mané te cutuca e tu fica um jiló
Acorda com a boca seca
Numa ressaca de uca...
Aí tu cai na moringa
Quando a pimenta te pega
Por culpa daquela nega lá
Aí tu chora pitanga
Enquanto a nega te nega
Refoga teu coração sem dó.
De Butuca Na Cozinha
¡Oye!
Parece que ella prepara el pirón
Con mucha harina pa'ca
Sazona todo con un ritmo del demonio
Provoca un maremoto en la boca
Parece que ella es la que calienta la cocina
Apenas mete la mano en la olla
Y si la mulata está cocinando los frijoles
Hay tipos solo de mirón
Algunos se enamoran de su olor
Otros quieren tratarla como a una reina
Uno viene solo por el mocotó
Uno para ver debajo del angú
Viene perequeté queriendo su caruru
Sí, pero se convierte en esclavo de jó
Yo, que como tranquilo, quiero creer en lo mejor...
Puede que ella olvide el filete
En la sartén
Y venga a mi batucajé
Con plato y cuchillo
Ahí te aseguro que pago el cubierto
De la cocinera
Y en cuanto me dé la cucharada
¡Listo!
Tendré que enfrentar
El samba en los pies
Del sazón de esta cocinera.
Pero todo sueño deshecho es polvo
Querer sacar leche de una piedra
Y cuando el líquido se agria
Enseguida un tonto te toca y te quedas como un jiló
Despiertas con la boca seca
En una resaca de uca...
Entonces caes en la trampa
Cuando el chile te pica
Por culpa de esa negra allá
Entonces lloras amargamente
Mientras la negra te rechaza
Sofriendo tu corazón sin piedad.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mauro Aguiar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: