Lua Intrusa

Intrusa Luna

Lua Intrusa

De sorpresa es mucho mejor.De surpresa é bem melhor.
Ilusión luminosaLuminosa ilusão
Ya soy tu presa:Já sou sua presa:
Crimen de lesa corazón.Crime de lesa coração.
Roba el mío y sale ilesaRouba o meu e sai ilesa
Dejando encendida la soledad.Deixando acesa a solidão.
Por tu culpaPor sua causa
Me quedé en el mismo lugar,Fiquei na mesma,
En el suelo.No chão.

Si desprecio esta visiónSe desprezo essa visão
Astuta y maligna,Ardilosa e malsã,
Ni mira donde pisa,Nem olha onde pisa,
Me paraliza el mañana.Me paralisa o amanhã.
Nubla el sol y cambia el rumboNubla o sol e vira a mesa
Con tal destreza de artesana...Com tal destreza de artesã...
En un cataclismoNum cataclisma
Cualquier certezaQualquer certeza
Es vana.É vã.

Preciosamente intrusa.Preciosamente intrusa.
Perezosamente excusa.Preguiçosamente escusa.
Disfruta en mi placer ardiente.Goza no meu gozo em brasa.
Casi nunca dosifica la cosa;Quase nunca dosa a coisa;
Cuanto más me quiere, me arrasaQuanto mais me quer, me arrasa
Cuanto más me tiene, me abusaQuanto mais me tem, me abusa
reposando en la proezarepousando na proeza
de esa profundidad superficial.dessa profundeza rasa.