Coisas do Interior

Cosas del Interior

Coisas do Interior

En mi pecho golpea una nostalgia inmensaMe bate no peito uma saudade imensa
Cuando salgo de este interiorQuando saio desse interior
El agobio de la gran ciudadO sufoco da cidade grande
Me hace recordar todo lo que quedó alláMe faz lembrar de tudo que por lá ficou
La sombra del cajueiro, el sabor de la fruta pequiA sombra do cajueiro, o sabor da fruta pequi
El viento suave al atardecer,O vento manso no entardecer,
Llevando el olor del muriciTrazendo o cheiro do murici
Son cosas así, las que me hacen quedarme por aquíSão coisas assim, que me fazem ficar por aqui

El baño de lluvia en el tejadoO banho de chuva na bica do telhado
Una charla alegre en la puerta de la calleUm bate papo alegre na porta da rua
Y más tarde una hamaca en el balcónQuando mais tarde uma rede na varanda
Para sentir en el rostro la luz de la lunaPra sentir no rosto o lumiar da lua
En contacto directo con la naturalezaNum contato direto com a natureza
Lejos de la violencia y la contaminaciónLonge da violência e da poluição
Estas son cosas del interior, ¡señor!Isto são coisas do interior seu moço!
Ven a ver de cerca, ven a vivir en el sertão (Repetición)Venha ver de perto, venha viver no sertão (Bis)
(Repetición)(Bis)
Aquí hay chicas bonitas de miradas tímidasAqui tem moças bonitas de olhares acanhados
Pero te aseguro cargadas de sueños pensamientosMas eu garanto carregados de sonhados pensamentos
Buscados en la pureza de la experiencia naturalBuscados na pureza da vivencia natural
Y después de imaginados dejan viajar con el vientoE depois de imaginados deixam viajar no vento
Aquí hay un niño que corre por las callesAqui tem um menino que corre pelas ruas
Disfrutando alegre la libertad de vivirGozando alegre a liberdade de viver
Mi corazón late lento de tristeza interiorMeu coração bate lento de tristeza interior
Cuando necesito salir, cuando tengo que dejarte. (Repetición)Quando preciso sair, quando tenho que deixar você. (Bis)