Aventura

Abenteuer

Aventura

Nicht immer tat ich, was ich wollteNem sempre eu fiz o que bem quis
Habe auch nie bedachtTambém nunca levei em conta
Wie unglücklich ich warDo tanto que eu fui infeliz
Das Wenige, was mich glücklich macht, wird abgezogenO pouco que eu sou feliz desconta

Niemand ist mehr als ein LernenderNinguém é mais do que aprendiz
Von allem, was das Leben bringtDe tudo quanto a vida apronta
Und ich glaube nicht an die, die sagenE eu não acredito em quem diz
Dass sie diesem Leben ins Auge sehen und sich nicht fürchtenQue encara essa vida e não se amedronta

Es ist wie gegen die Liebe zu kämpfenÉ como combater o amor
Ich kenne niemanden, der dazu fähig istNão conheço quem seja capaz
Und was den Schmerz betrifftE no que diz respeito a dor
Kraft gegen Kraft, diese Kraft zieht mehr mit sichForça por força essa força arrasta mais

Lebe ohne Schutz, GeschöpfVive sem defesa criatura
Dem Wahnsinn ausgeliefertÀ merce da loucura
Auf der Suche nach FriedenE a procura de paz
Doch ich beschwere mich nicht über dieses AbenteuerPorém eu não reclamo essa aventura
Ehrlich gesagt macht es mich zufriedenSinceramente me satisfaz
Ehrlich gesagt macht es mich zufriedenSinceramente me satisfaz