Ei Menina

Hé, fille

Ei Menina

Tu ne vois pasSerá que tu não vês
Que je suis fou de toiQue eu sou louco por você
Je fais ce que je veuxE faço o que quiser
Et mon désir, c'est de t'avoirE o desejo é te ter
Comme je suis amoureuxQue apaixonado sou
Fou de toi, c'est vraiLoucamente por você
De ton amour, je suisDo seu amor eu sou
Esclave fou du plaisirEscravo louco do prazer

(refrain)(refrão)
Hé, fille, tu es si belleEi, menina, és tão linda
Oh, petite, je t'aimeOh, pequena, eu te amo
Hé, filleEi, menina
Oh, petiteOh, pequena

Je n'arrive plus à êtreJá não consigo estar
Là où sont mes amisOnde os meus amigos estão
À force de t'aimerDe tanto te amar
Je ne parle que de passionEu só falo de paixão
De tes beaux yeuxDos lindos olhos seus
Sans oublier ton sourireSem esquecer o teu sorriso
Comme j'aimerais êtreComo eu queria estar
Avec toi au paradisCom você no paraíso

(refrain)(refrão)
Hé, fille, tu es si belleEi, menina, és tão linda
Oh, petite, je t'aimeOh, pequena, eu te amo
Hé, filleEi, menina
Oh, petiteOh, pequena

Une passion comme ça, ça n'existe pasPaixão assim não há
Qui est capable de toutQue por tudo é capaz
Un amour comme ça, ça n'existe pasAmor assim não há
Et tu ne le trouveras jamaisE jamais encontrarás

Hé, filleEi, menina
Où sont mes amisOnde os meus amigos estão
Oh, petiteOh, pequena
Je ne parle que de passionEu só falo de paixão
Hé, filleEi, menina
Sans oublier ton sourireSem esquecer o teu sorriso
Oh, petiteOh, pequena
Je t'aimeEu te amo