A ESTÁTUA (part. Diego Rox)

LA ESTATUA (part. Diego Rox)

A ESTÁTUA (part. Diego Rox)

Haz un nuevo altarFaça um novo altar
Con tus propias manosCom suas próprias mãos
Pon en la cima a quien cumple lo que pide tu corazónBote no topo quem atende o que pede seu coração
Déjalo encantarteDeixe ele te encantar
Soñabas con este reyVocê sonhava com esse rei
Que cambia la verdad y hace que la maldad encaje en su propia leyQue muda a verdade e faz a maldade caber na sua própria lei
Nueva ordenNova ordem
Su cetro es un micrófonoSeu cetro é um microfone
Su boca quiere oroSua boca quer ouro
Pero él lo escondeMas ele esconde
Canta con los ojos cerradosCante de olhos fechados
Finge que no sabesFinja que não sabe
Defender tu tesoro es lo que te tocaDefender seu tesouro é o que te cabe

El Santo nombre usado en vanoO Santo nome usado em vão
Otro Dios en el corazónUm outro Deus no coração
No pueden verNão conseguem ver
Que quien busca poder no puede ver a DiosQue quem quer poder não pode ver Deus

La estatua fue erigidaA estátua foi erguida
Todos tienen que mirarTodos têm que olhar
A la hoguera quien se niega a arrodillarsePra fornalha quem se nega a se ajoelhar
Alguien pintó de cielo las llamas del infiernoAlguém pintou de céu as chamas do inferno
El mal tiene cara de bienO mal tem cara de bem
Se pone corbata y trajeSe põe gravata e terno

Dicen mentiras como principiosFalam mentiras como princípios
El camino ahora es un precipicioCaminho agora é precipício
Su alianza es un anillo rotoSua aliança é um anel quebrado
La voz que habla de DiosA voz que fala de Deus
Puede ser del diabloPode ser do diabo

El Santo nombre usado en vanoO Santo nome usado em vão
Otro Dios en el corazónUm outro Deus no coração
No pueden verNão conseguem ver
Que quien busca poder no puede ver a DiosQue quem quer poder não pode ver Deus
El Santo nombre usado en vanoO Santo nome usado em vão
Otro Dios en el corazónUm outro Deus no coração
No pueden verNão conseguem ver
Que quien busca poder no ve a DiosQue quem quer poder não vê Deus

En la idolatría de la nueva eraNa idolatria da nova era
La gente está petrificada y la estatua predicaO povo está petrificado e a estátua prega
Detrás de la imagen el ídolo es una farsaPor trás da imagem o ídolo é farsa
Habla de vida eterna mientras te mataFala de vida eterna enquanto te mata
En la idolatría de la nueva eraNa idolatria da nova era
La gente está petrificada y la estatua predicaO povo está petrificado e a estátua prega
Detrás de la imagen el ídolo es una farsaPor trás da imagem o ídolo é farsa
Habla de vida eterna mientras te mataFala de vida eterna enquanto te mata

El Santo nombre usado en vanoO Santo nome usado em vão
Otro Dios en el corazónUm outro Deus no coração
No pueden verNão conseguem ver
Que quien busca poder no puede ver a DiosQue quem quer poder não pode ver Deus
El Santo nombre usado en vanoO Santo nome usado em vão
Otro Dios en el corazónUm outro Deus no coração
No pueden verNão conseguem ver
Que quien busca poder no ve a DiosQue quem quer poder não vê Deus