Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 236

Consciência

Mauro Mechi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Consciência

Esta canção que eu vou cantar
Vocês já ouviram em algum lugar
Não é nada novo de se espantar
Mas todo mundo esquece, finge não lembrar!

O homem é inteligente, pomposo demais
Domina o fogo a terra e os animais
Mas é arrogante e cheio de sí
Maltrata a natureza e também a sí
Fuma, bebe e fica até sem dormir

Quer ser governador, presidente, mas só pra bulir
Com o dinheiro dos outros e deixar tudo explodir
Para dizer que não sabe, não viu, não tá nem aí
Pra que tudo isso, se não somos daqui
Pra onde já dizia, não levaremos nada quando partir

Como pode esquecer o propósito a que veio
O amor e a bondade, não podem competir
Com a ganância, egoísmo e o descaso sem fim
Até quando isso vai continuar, perguntaram pra mim
Quem me dera saber explicar

Enquanto não se facilita o acesso à educação, leitura
Essa situação não vai mudar
Será que o homem realmente quer mudar...
Eu já disse, vocês já ouviram em algum lugar
Não é nada novo de se espantar
Mas todo mundo esquece ou finge não lembrar

(Todos os direitos reservados)

Consciencia

Esta canción que voy a cantar
Ya la han escuchado en algún lugar
No es nada nuevo para sorprenderse
Pero todo el mundo olvida, finge no recordar

El hombre es inteligente, demasiado pomposo
Domina el fuego, la tierra y los animales
Pero es arrogante y lleno de sí mismo
Maltrata la naturaleza y también a sí mismo
Fuma, bebe y se queda hasta sin dormir

Quiere ser gobernador, presidente, pero solo para meterse
Con el dinero de los demás y dejar que todo explote
Para decir que no sabe, no vio, no le importa
¿Para qué todo esto, si no somos de aquí?
A donde ya decía, no llevaremos nada cuando partamos

¿Cómo puede olvidar el propósito por el que vino?
El amor y la bondad no pueden competir
Con la avaricia, el egoísmo y el desinterés sin fin
¿Hasta cuándo esto va a continuar?, me preguntaron
Ojalá supiera explicar

Mientras no se facilite el acceso a la educación, la lectura
Esta situación no va a cambiar
¿Será que el hombre realmente quiere cambiar...?
Ya lo dije, ya lo han escuchado en algún lugar
No es nada nuevo para sorprenderse
Pero todo el mundo olvida o finge no recordar

(Todos los derechos reservados)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mauro Mechi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección