Traducción generada automáticamente
O Galpão da Globalização
Mauro Moraes
O Galpão da Globalização
Que se passa, coração, que agora deu
Pra andar tão descompassado...
Cinco hora da manhã e, pra variar,
Eu sem mate e acordado...
Meu silêncio milongueiro
Anda um pouco desvairado,
Debruçado nos assuntos
Que se "amuntam" no violão!
Quanta alma, coração, e eu ressentido,
Ouvindo rádio, pensativo,
Barba feita, pilcha nova
E uma estampa de caudilho...
Pelo jeito, coração, ando louco de ansiedade,
Escorado nos aperos dos arreios do galpão!
Diz o informe rural:
Há quebra na safra, excesso de chuva,
Prejuízos e baixas nas várzeas dos rios,
Programando a dor...
Na rede internet: pacote fiscal, rombo na Bolsa,
Taxa de juros e um surto real consumindo a flor!
(Falado)
Tempo instável, previsão para as próximas horas:
Encoberto a nublado com pancadas de chuva
E períodos de melhora.
El Galpón de la Globalización
¿Qué pasa, corazón, que ahora resulta
Que andas tan descompasado...
Son las cinco de la mañana y, como siempre,
Estoy sin mate y despierto...
Mi silencio de milonguero
Anda un poco descontrolado,
Inmerso en los asuntos
Que se acumulan en la guitarra!
Cuánta alma, corazón, y yo resentido,
Escuchando la radio, pensativo,
Con la barba hecha, vestido a la moda
Y una estampa de caudillo...
Por lo visto, corazón, estoy loco de ansiedad,
Apoyado en los aparejos de la caballeriza!
Dice el informe rural:
Hay pérdida en la cosecha, exceso de lluvia,
Pérdidas y bajas en las riberas de los ríos,
Programando el dolor...
En la red internet: paquete fiscal, agujero en la Bolsa,
Tasa de interés y un brote real consumiendo la flor!
(Hablado)
Tiempo inestable, pronóstico para las próximas horas:
Nublado con lluvias intermitentes
Y períodos de mejoría.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mauro Moraes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: