Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 863

Batendo Tramela

Mauro Moraes

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Batendo Tramela

Eu anda vazio de ideia batendo tramela
Meio aluado, meio abombado
Metido a ovo de pelincho, cheio da pinta
Chateado com a vida, um amolado
Andava por aí, nas "bolichada"
"Llegando", "loco" de brabo

Eu andava botando cabresto na língua de um papagaio
Tasqueiro, um cola fina
Metido a barba de pelego, maturrengo
Cheio de dedo e pantomina
Que andava por aí, braços abertos
Como pra juntar gagina

"Tamo agarrado"! Nós "temo" flor e truco
Um cusco manso guaipeca
Um pingo na cancha reta
Pata braba e partidor

"Tamo agarrado"! Nós "semo" quebra freio
Do tipo venta rasgada
"Sampando" suerte e clavada
Em tasca e corredor

Eu andava no grito, no bico da chicolateira
Refugando em mangueira embarrada
Metido a nego-véio ginete, no lombo de "bamo em frente" Levando tombo e planchada
Andava por aí, nas "gauchada"
Lidando com os "boca-atada"

Eu andava ao tranco choco, peleando
Chutando toco, com água a meia costela
Metido a pachola, cheio de si, aqui e ali
Abrindo os "tarro" em tapera
Andava por aí, enchendo os "tubo"
Gastando freio e barbela

Golpeando la Tranca

Yo andaba vacío de ideas golpeando la tranca
Medio distraído, medio atontado
Haciéndome el gallo, lleno de actitud
Molesto con la vida, un fastidiado
Andaba por ahí, en las jodas
Llegando, loco de enojado

Yo andaba poniendo freno en la lengua de un loro
Hablador, un pegajoso
Haciéndome el barbudo, testarudo
Lleno de gestos y pantomima
Que andaba por ahí, brazos abiertos
Como para juntar basura

¡Estamos agarrados! Nosotros tenemos flor y truco
Un perro manso astuto
Un punto en la cancha recta
Pata brava y partidor

¡Estamos agarrados! Nosotros somos freno quebrado
Del tipo viento desgarrador
Golpeando suerte y clavada
En tabernas y corredores

Yo andaba a los gritos, en la punta de la chichonera
Refugiándome en manglares embarrados
Haciéndome el viejo jinete, en el lomo de 'vamos adelante'
Llevando caídas y golpes
Andaba por ahí, entre gauchos
Lidiando con los bocas cerradas

Yo andaba a paso firme, peleando
Chutando troncos, con agua hasta la cintura
Haciéndome el valiente, lleno de confianza, aquí y allá
Abriendo los tarros en ruinas
Andaba por ahí, llenando los tubos
Gastando freno y aliento

Escrita por: Mauro Moraes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mauro Moraes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección