Quando Foi Que a Solidão Aconteceu Pra Gente?

¿Cuándo fue que la soledad nos sucedió?

Quando Foi Que a Solidão Aconteceu Pra Gente?

No fue hace tanto tiempoNão faz tanto tempo assim
Tú y yoVocê e eu
Contra el mundoContra o mundo
Una potencia infinita de base 2Uma potência infinita de base 2

Cuando me sentía soloQuando eu me sentia só
Era solo recordarEra só lembrar
Un segundoUm segundo
Infalible, tu rostroInfalível, seu rosto

¿Cuándo fue que la soledad nos sucedió a ti y a mí?Quando foi que a solidão aconteceu pra você e pra mim?
Fue de repente, de repente un finalFoi de repente, de repente um fim
¿Cuándo fue que la soledad nos sucedió?Quando foi que a solidão aconteceu pra gente?

Esto se repetiráIsso vai se repetir
Cada año, lo séTodo ano, eu sei
Te perderéVou perder você
Poco a poco, dolorosamente para siempreAos poucos, pra sempre dolorosamente

No sirve de nada decir que nunca falléNão adianta falar, que jamais falhei
Si no fue asíSe não foi assim
¿Por qué entonces?Porque foi então?

¿Cuándo fue que la soledad nos sucedió a ti y a mí?Quando foi que a solidão aconteceu pra você e pra mim?
Fue de repente, de repente un finalFoi de repente, de repente um fim
¿Cuándo fue que la soledad nos sucedió?Quando foi que a solidão aconteceu pra gente?

¿Cuándo fue que la soledad nos sucedió a ti y a mí?Quando foi que a solidão aconteceu pra você e pra mim?
Fue de repente, de repente un finalFoi de repente, de repente um fim
¿Cuándo fue que la soledad nos sucedió?Quando foi que a solidão aconteceu

¡Finge que no estoy aquí!Finja que não estou aqui!
¡Finge que nunca existí!Finja que nunca existir!
¡Que no era yo!Que não era eu!
¡No era yo!Não era eu!

¡Finge que no estoy aquí!Finja que não estou aqui!
¡Finge que nunca existí!Finja que nunca existir!
¡Que no era yo!Que não era eu!
¡No era yo!Não era eu!

¡Finge que no estoy aquí!Finja que não estou aqui!
¡Finge que nunca existí!Finja que nunca existir!
¡Que no era yo!Que não era eu!
¡No era yo!Não era eu!