Ciúmes

Celos

Ciúmes

Amarte no es tan fácil asíAmar você não é assim tão fácil
Es una mezcla de alegría y dolorÉ um misto de alegria e sofrer
Tu belleza me provoca celosSua beleza me causa ciúmes
Que mi inseguridad hace verQue minha insegurança se faz ver
Provocas un frisson por donde pasasProvocas um frisson por onde passas
Con falda, vestido o jeansDe saia, de vestido ou calça jeans
Desatas la codicia en toda la plazaEspalhas a cobiça em toda a praça
Despiertas al león que duerme en míDespertas o leão que dorme em mim

Tranquilidad tengo solo cuando estamos a solasTranquilidade tenho só quando estamos a sós
Me atrapas, me dominas, tan sutil y tan ferozMe pega, me domina, tão sutil e tão feroz
Eres frágil fortaleza, tan traviesa o princesaÉs frágil fortaleza, tão brejeira ou princesa
Tienes la sabiduría del amorTens a sabedoria do amor

Ya intenté contener mis impulsosEu já tentei conter os meus impulsos
Ya busqué todas las formas de cambiarEu já busquei todas as formas pra mudar
Pero es imposible el equilibrioMas fica impossível o equilíbrio
Si veo otros ojos buscarteSe vejo outros olhos te buscar
Intento disimular lo indisimulableEu tento disfarçar o indisfarçável
Y eso aumenta más mi sufrimientoE isso aumenta mais o meu sofrer
Dime qué hacer con esta locuraMe diz o que fazer com essa loucura
Si cada día te amo más a tiSe a cada dia eu amo mais você