Te quiero

Te quiero

Te quiero

De nuestros cuentos solo quedanDe nos contes il ne reste,
Detalles insignificantes,Que des points de détail,
Es la bestia que se vuelve hermosa,C'est la bête qui se fait la belle,
Es el príncipe que se escapa,C'est le prince qui se taille,
De remordimientos solo quedaDes remords il ne reste,
La inocente falla,Que l'innocente faille,
Y el acuerdo poco digerible,Et l'accord peu digeste,
Cada uno en su caminoA chacun son rail

Te quiero (da da da da dap)I love you (da da da da dap)
Te quiero, lo creo (da da dap)Te quiero, je crois (da da dap)
Te quiero (da da da da dap)I love you (da da da da dap)
Te amo, no lo logro (da da dap)Je t'aime, j'y arrive pas (da da dap)

Mordí la manzanaJ'ai croqué dans la pomme
Caí en las nubesJe suis tombé dans les vappes
Tiraste el suero antes de irteT'as jeté le sérum avant que tu partes
Grité hasta retorcerme, enojado diplomáticoJ'ai hurlé à me tordre, en rageur diplomate
Jugué las mismas cartas, tiré las mismas cartasJ'ai tiré les mêmes donnes, j'ai joué les mêmes cartes

Te quiero (da da da da dap)I love you (da da da da dap)
Te quiero, lo creo (da da dap)Te quiero, je crois (da da dap)
Te quiero (da da da da dap)I love you (da da da da dap)
Te amo, no lo logro (da da dap)Je t'aime, j'y arrive pas (da da dap)

Si solo queda un segundo para decirte lo simpleS'il ne reste qu'une seconde pour te dire comme c'est simple
Si tuviera menos miedo de mi sombra, hablaría sin temorSi j'avais moins peur de mon ombre, je parlerais sans crainte
Si solo queda un segundo para decirte lo simpleS'il ne reste qu'une seconde pour te dire comme c'est simple
Y yo me quedo, yo me quedo callado como una tumba.Et moi je reste, moi je reste muet comme une tombe.