Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.530

Hope And Pray

Mavado

Letra

Significado

Espérer et Prier

Hope And Pray

[Intro:][Intro:]
Ouais, un, deuxYea, check one
Ouais, c'est sûr, tout va bienYea, definitely, it's all good
Ha haHa ha
Hmmm, quand tu cours, eux veulent que tu rampeHmmm, when yuh a run dem wah yuh crawl
Hmmm, quand tu te relèves, ils meurent d'envie de te voir tomberHmmm, when yuh a rise, dem dying fi hear yuh fall

[Chorus:][Chorus:]
J'espère et je prie, j'espère et je prieMi hope and pray, hope and pray
Jah éclaire mon cheminJah shine him light my way
J'espère et je prie, j'espère et je prieHope and pray, hope and pray
Je ne m'égare jamaisGo out mi neva stray
J'espère et je prie, j'espère et je prieHope and pray, hope and pray
Je ne vais pas sombrerNah go under clear
J'espère et je prie, j'espère et je prieHope and pray, hope and pray
Je dis que j'espère et je prieSeh mi a hope and pray

[Verse 1:][Verse 1:]
Ils veulent savoir comment j'ai fait, mais je l'ai faitDem wah know, how I did it but I did it
Les pires moments, je les ai traversésDi ruffest of times I've been through it
Les jaloux, les rancuniers, meurent d'envie de me voir flipperBadmind, grudgeful dying fi mi fidget
Dans ma maison et ma voiture, ils sont légitimesThrough mi house and mi car dem legit
Je bosse pour mes affairesMi work fi mi tings
Ils me trahissent à chaque minuteDem sell out every minute
Ils trahissent, admettez-leDem sell out, admit it
Ils se tiennent à côté de toi et veulent te voir tomberDem stand beside yuh and dem wah see yuh fall
Quand le hennessy arrive, ils viennent en boireWhen di hennessy pull dem come sip it
Mais les jaloux et les rancuniers, je ne veux plus les voirBut badmind and grudgeful mi nuh wah see dem nuh longer
Alors continuez à prier pour ma chute, je vis plus longtempsSuh gwaan pray and pray fi my downfall mi live longer
Je ne mange pas, je ne bois pas avec les gens, non, je ne veux pas de çaMi nuh eat mi nuh drink from people, no sah mi nuh wanga
Ils prient et prient pour ma chuteDem pray and pray fi my downfall
Jah Jah me rend plus fortJah Jah mek mi stronger

[Chorus:][Chorus:]
J'espère et je prie, j'espère et je prieMi hope and pray, hope and pray
Jah éclaire mon cheminJah shine him light my way
J'espère et je prie, j'espère et je prieHope and pray, hope and pray
Je ne m'égare jamaisGo out mi neva stray
J'espère et je prie, j'espère et je prieHope and pray, hope and pray
Je ne vais pas sombrerNah go under clear
J'espère et je prie, j'espère et je prieHope and pray, hope and pray
Je dis que j'espère et je prieSeh mi a hope and pray

[Verse 2:][Verse 2:]
Je sais maintenant, mes ennemis se demandentMi know by now, mi enemies a wonder
La menace qu'ils envoient et je ne tombe toujours pasDi threat weh dem send and mi still nah go under
À ce stade, ils se demandent comment le jeune est si progressifBy now dem a wonder, how di youth suh progressive
Et le jeune devient plus fortAn di youth a get stronger
Un cœur pur est la réponseA clean heart is the answer
Beaucoup d'entre eux se fanent, ce n'est ni le SIDA ni le cancerNuff a dem a wither down an a nuh AIDS nor Cancer
Juste pour porter des marques, heinJus fi wear name brand sah
Ils font des choses dégoûtantes, maintenant ils ne peuvent pas répondreDem do some filthy tings now dem cya answer

[Bridge:][Bridge:]
Les jaloux et les rancuniers, je ne veux plus les voirBadmind and grudgeful mi nuh wah see dem nuh longer
Alors continuez à prier pour ma chute, je vis plus longtempsSoh gwaan pray and pray fi my downfall mi live longer
Je ne mange pas, je ne bois pas avec les gens, non, je ne veux pas de çaMi nuh eat mi nuh drink from people, no sah mi nuh wanga
Ils prient et prient pour ma chuteDem pray and pray fi my downfall
Jah Jah me rend plus fortJah Jah mek mi stronger

[Chorus:][Chorus:]
J'espère et je prie, j'espère et je prieMi hope and pray, hope and pray
Jah éclaire mon cheminJah shine him light my way
J'espère et je prie, j'espère et je prieHope and pray, hope and pray
Je ne m'égare jamaisGo out mi neva stray
J'espère et je prie, j'espère et je prieHope and pray, hope and pray
Je ne vais pas sombrerNah go under clear
J'espère et je prie, j'espère et je prieHope and pray, hope and pray
Je dis que j'espère et je prieSeh mi a hope and pray

[Outro:][Outro:]
Prie, espère et priePray, hope and pray
Prie, tu ne vois pas que j'espère et je priePray, yuh nuh see seh mi a hope and pray
Prie, espère et priePray, hope and pray
Tu ne vois pas que j'espère et je prieYuh nuh see seh mi a hope and pray


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mavado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección