Traducción generada automáticamente

Jailhouse
Mavado
Cárcel
Jailhouse
[Intro:][Intro:]
Juventud de barrioGhetto youth
Dos mil nueveTwo thousand and nine
(Cosa seria)(Serious thing)
Deja la guerra y el crimenPut dung di war and di crime
Ve a criar una chica y tener un hijo para cuidarGo breed a gal an get a pickney fi mind
Deja la violencia y el crimenPut dung di violence and di crime
No ves chicas en la cárcelYuh nuh see nuh gal inna jail
Solo hombres en la cárcelA bare man inna jail
Jóvenes de barrioGhetto yutes
[Estribillo:][Chorus:]
No quieroI don't wanna
Realmente no quieroI nuh really really wanna
No quiero ir a la cárcel nunca másI don't wanna go to jail no more
No quieroI nuh wanna
Realmente no quieroI nuh really really wanna
No quiero ir a la cárcel nunca másI don't wanna go to jail no more
[Verso 1:][Verse 1:]
No ves chicas en la cárcel (chicas en la cárcel)Nuh see nuh gal inna jailhouse (gal inna jailhouse)
Solo hombres en la cárcel (hombres en la cárcel)Bare man inna jailhouse (man inna jailhouse)
No ves chicas en la cárcel, solo hombres en la cárcel, me alegra el día en que salí bajo fianzaNuh see nuh gal inna jail a bare man inna jail mi glad the day weh mi bail out
Primero que nadaFirst of all
Ves al guardiaYou see the warda
El guardia, el guardiaThe warda the warda
Le preguntas a algún gángster qué pasaYou aks some gangsta wada
Pero algunos, algunos, algunosBut some wada some wada sum wada
Son peores que ShebahdaDem worse than Shebahda
PrimeroFirst
Déjame contarte cómo sucedió todoMek mi tell you how it all happen
Yo y mi chica en mi cama (Sí)Mi and mi gal inna mi bed (Yeaay)
Le estaba dando duroMi a gi har some hard strappings
Ella destrozó toda mi cama (Puaj)She tear up all mi spread (Oweh ye)
Ella y yo en mi cama estábamos peleandoMi and har inna mi bed a square off
Al mismo tiempo, mi puerta se rompióSame time mi door tear off
Señor, no podía ver ninguna cara, solo máscarasLord mi could see no face a bare mask
Y gas lacrimógeno por todas partesAnd bare tear gas
OficialOfficer
[Estribillo:][Chorus:]
No quieroI don't wanna
Realmente no quieroI nuh really really wanna
No quiero ir a la cárcel nunca másI don't wanna go to jail no more
No quieroI nuh wanna
Realmente no quieroI nuh really really wanna
No quiero ir a la cárcel nunca másI don't wanna go to jail no more
[Verso 2:][Verse 2:]
Otra cosaa next thing
Estoy hablando de la fianza, la fianzami a talk di bail di bail
Ir a la corte para obtener la fianza, la fianzago inna di court fi get di bail di bail
Al mismo tiempo, me vuelven a detenersame time mi get reman again
El caso se pospone de nuevocase put off again
Mamá ve a su hijo pasando por lo mismo otra vezmama see har son a passed again
Con grilletes y cadenas, pero siento que debería liberar a mi amigoinna shackles and chains but mi feel like fi took off mi friend
Créeme, no te rías, amigotrust mi no badda laugh mi friend
Gangalee tendrá que flotar de nuevogangalee will have to float again
Leo mi biblia en el camino a la corte otra vezmi read mi bible pon di way to the court again
Porquecause
[Estribillo:][Chorus:]
No quieroI don't wanna
Realmente no quieroI nuh really really wanna
No quiero ir a la cárcel nunca másI don't wanna go to jail no more
No quieroI nuh wanna
Realmente no quieroI nuh really really wanna
No quiero ir a la cárcel nunca másI don't wanna go to jail no more
No ves chicas en la cárcel (chicas en la cárcel)Nuh see nuh gal inna jailhouse(gal inna jailhouse)
Solo hombres en la cárcel (hombres en la cárcel)Ah bare man inna jailhouse(man inna jailhouse)
No ves chicas en la cárcel, solo hombres en la cárcelNuh see nuh gal inna jail ah bare man inna jail
Qué día cuando salí bajo fianzaWhat a day when mi bail out
Qué díaWhat a day
Qué díaWhat a day
Es un día más brillanteIs a brighter a day
Jóvenes de barrioGhetto youths



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mavado y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: