Nine Life

Nueve Vidas

Nine Life

El genioDi Genius
¡Sí!Yeah!
OhOh
Dem fi lo sabeDem fi know
SíYeah
Digamos, hombre, un generalSay, man a General
Cada joven del gueto, hombre, un padrinoEvery ghetto youths, man a Godfather
El hombre es general (general, general)Man a general (general, general)
Dem fi lo sabeDem fi know
El hombre es generalMan a general
¡Ey!Hey!

Dios de la Paz, Ángel de la MuerteGod of Peace, Angel of Death
Todos los jóvenes del gueto, no os preocupéisEvery ghetto youth, don't fret
Desde que tienes vida, lo tienes todoFrom you have have life, you have everything
Dem no pudo detener mi respiraciónDem couldn't stop my breath
No pueden quitarme la vida, Jah me ama tantoDem can't take my life, Jah love me so
No pueden llevarse mi almaCan't take my soul
Vuelvo por todo y másI'm going back for everything and more
Soy imparableI'm unstoppable

Todos los días rezo por míEach and every day me pray
Ruego a Jah que diga en la tierra que quiero quedarmeBeg Jah say pon the earth me want fi stay
Intento ser un hombre decente, pero aún asíMe try fi be a decent man, but still
Cuando vienen a buscarme, lo único que puedo ver es que me matenWhen they come fi me, all I can see is getting killed
Jah bendíceme con una voz que nunca me sonará familiarJah bless me with a voice weh never sound familiar
Cuando llegas a la cima sabes que quieren matarteWhen you rise to the top you know they wanna kill you
Muchos quieren vivir mi vida, pero mi vida es más realMany wanna live my life, but my life is realer
Nunca me copies, el simple ascenso te mataráNever copy me, the simple rise will kill you
Los jóvenes del gueto tienenGhetto youths fi have
Nueve vidasNine life
No temas, muchacho, solo para que podamos rodarNuh fear no bwoy, a just so we roll
Nueve vidasNine life
Jah tiene todo bajo controlJah have everything under control

Dios de la Paz, Ángel de la MuerteGod of Peace, Angel of Death
Todos los jóvenes del gueto, no os preocupéisEvery ghetto youth, don't fret
Desde que tienes vida, lo tienes todoFrom you have have life, you have everything
Dem no pudo detener mi respiraciónDem couldn't stop my breath
No pueden quitarme la vida, Jah me ama tantoDem can't take my life, Jah love me so
No pueden llevarse mi almaCan't take my soul
Vuelvo por todo y másI'm going back for everything and more
Soy imparableI'm unstoppable

Ahora tengo vida, no sé qué pasará mañanaNow I got life, I don't know about tomorrow
Gracias Jah, no estoy tristeThank you Jah, me nuh inna sorrow
En mi mente, aprovecha mi tiempoIn my mind, make use of mi time
Disparale como una flechaShoot him like an arrow
Me quedo quieta, pero mi voz es una sombraStanding still, but my voice is a shadow
A través de los corazones y las mentes de otroThrough the hearts and minds of another
Todo está bienAll is fine
Jah me dijo que brillara para que no me sintiera inseguroJah say me fi shine, so me couldn't feel insecure
No temas a la Parca, porque Dios es mi guardiánNuh fear the Grim Reaper, 'cause a Jah a mi keeper
Ninguna arma que se forme contra mí prosperaráNo weapon that forms against me shall prosper
¿Estas loco?You mad?
¡Sí!Yeah!

Dios de la paz, Ángel de la MuerteGod of peace, Angel of Death
Todos los jóvenes del gueto, no os preocupéisEvery ghetto youth, don't fret
Desde que tienes vida, lo tienes todoFrom you have have life, you have everything
Dem no pudo detener mi respiraciónDem couldn't stop my breath
No pueden quitarme la vida, Jah me ama tantoDem can't take my life, Jah love me so
No pueden llevarse mi almaCan't take my soul
Vuelvo por todo y másI'm going back for everything and more
Soy imparableI'm unstoppable

Mi vida (¡Recuérdalo! Dios mío)My life ('Memba that! Gully God)
Dem fi lo sabeDem fi know
Stephen (siempre caliente)Stephen (Forever hot)
Gran barco, cuando el barco zarpa, mi justicia debe prevalecerBig Ship, when the ship a sail, mi righteousness must prevail
(Oye Stephen, vamos a darles más canciones para el año, ¿no?)(Yo Stephen, make we give dem some more song fi the year yah)
Dios Gully (Éxitos como estos, ¿me escuchas?)Gully God (Hits like these, you hear me?)
Cada barranco, cada trinchera (Mientras tanto, árboles humeantes)Every Gully, every trench (Meanwhile, smoking trees)
Dispara a las colinas, dispara a las estrellas (Sí)Shoot to the hills, shoot to the stars (Yeah)
La luna y las estrellas (Yeah)Moon and the stars (Yeah)
Algunos tontos malvados, no sé quiénes sonSome badmind fools, I don't know who they are
(¡No los conozco!) No detengas la estrella(I don't know dem!) Don't stop the star
Dispara a la -, dispara a las estrellasShoot to the -, shoot to the stars
(Gran barco... Una vela... Con el Gully en él, Alianza)(Big Ship... A sail... With the Gully on it, Alliance)
Algunos tontos malvados, no sé quiénes sonSome badmind fools, I don't know who they are
(De por vida, Dios Gully, me voy)(For life, Gully God, I'm out)
¡Sí!Yeah!
Dios del barrancoGully God