Aleluya (part. Aaron Moses y Laila Olivera)

Aleluya (feat. Aaron Moses et Laila Olivera)

Aleluya (part. Aaron Moses y Laila Olivera)

Quand je pense à tout ce que tu as faitCuando pienso en todo lo que has hecho
Mon âme chante : AlléluiaMi alma canta: Aleluya
Tu m'émerveilles avec tes merveillesTú me asombras con tus maravillas
C'est pourquoi je chante : AlléluiaPor eso canto: Aleluya

Je n'aurai pas peurYo no temeré
De m'approcherDe acercarme
Parfum à tes piedsPerfume a tus pies
Je viens te l'offrirVengo a entregarte
Je ne me lasserai pasNo me cansaré
De te séduireDe enamorarte
Et je serai à toiY tuyo seré
Maintenant et pour toujoursAhora y por siempre

AlléluiaAleluya
AlléluiaAleluya

Moi perdu, tu as couru jusqu'à me trouverYo perdido corriste hasta encontrarme
Et maintenant je chante : Alléluia, ohY ahora canto: Aleluya, oh
Même la mort ne pourra pas me faire taireNi la muerte podrá silenciarme
Mon chant est toujours : AlléluiaMi canto es siempre: Aleluya

Je n'aurai pas peurYo no temeré
De m'approcherDe acercarme
Parfum à tes piedsPerfume a tus pies
Je viens te l'offrirVengo a entregarte
Je ne me lasserai pas (non-non, non-non)No me cansaré (no-no, no-no)
De te séduireDe enamorarte
Et je serai à toiY tuyo seré
Maintenant et pour toujoursAhora y por siempre

Alléluia (alléluia, alléluia)Aleluya (aleluya, aleluya)
Alléluia (alléluia)Aleluya (aleluya)
Alléluia (nous chantons, ouais, alléluia)Aleluya (cantamos, yeah, aleluya)

Où serais-jeDónde estaría yo
Si ce n'était pour ton amourSi no fuera por tu amor
Pour toujours ta miséricordePor siempre es tu misericordia
La grâce m'a sauvéGracia me rescató
Gloire au roi fils de DieuGloria al rey hijo de Dios
Pour toujours ta miséricorde (ouais, ouais, ouais, où)Por siempre es tu misericordia (yeah, yeah, yeah, dónde)

Où serais-jeDónde estaría yo
(Si ce n'était pas, ouais) si ce n'était pour ton amour(Si no fuera, yeah) si no fuera por tu amor
Pour toujours ta miséricordePor siempre es tu misericordia
(Grâce, ouais) la grâce m'a sauvé (m'a sauvé, ouais, gloire, gloire)(Gracia, yeh) gracia me rescató (me rescató, yeh, gloria, gloria)
Gloire au roi fils de DieuGloria al rey hijo de Dios
Pour toujours ta miséricordePor siempre es tu misericordia

Je n'aurai pas peurYo no temeré
De m'approcherDe acercarme
Parfum à tes piedsPerfume a tus pies
Je viens te l'offrirVengo a entregarte
Je ne me lasserai pas (jamais, jamais, jamais)No me cansaré (nunca, nunca, nunca)
De te séduireDe enamorarte
(Et je serai à toi) et je serai à toi(Y tuyo seré) y tuyo seré
(Maintenant et pour toujours) maintenant et pour toujours(Ahora y por siempre) ahora y por siempre

(Oh, allé-) alléluia (mon chant pour toujours, alléluia)(Oh, ale-) aleluya (mi canto por siempre, aleluya)
Alléluia (mon chant pour toujours, mon chant pour toujours)Aleluya (mi canto por siempre, mi canto por siempre)
Alléluia (alléluia, alléluia, alléluia, alléluia, nous chantons, nous chantons, ouais)Aleluya (aleluya, aleluya, aleluya, aleluya, cantamos, cantamos, yeah)
Alléluia (alléluia, alléluia)Aleluya (aleluya, aleluya)

Au agneau, alléluiaAl cordero, aleluya
Oh, alléluiaOh, aleluya
Oh, alléluiaOh, aleluya
À celui qui est assis sur le trône, alléluiaAl que está sentado en el trono, aleluya
À celui qui est assis, alléluiaAl que está sentado, aleluya
Assis, assis, alléluia, alléluiaSentado, sentado, aleluya, aleluya

Alléluia, allez, allezAleluya, come on, come on
(Alléluia) alléluia(Aleluya) aleluya
(Alléluia) alléluia(Aleluya) aleluya
(Pour toujours nous chantons, alléluia) alléluia(Por siempre cantamos, aleluya) aleluya
(Le roi des rois, le seigneur des seigneurs) alléluia (alléluia, alléluia, hey!)(El rey de reyes, el señor de señores) aleluya (aleluya, aleluya, hey!)

Alléluia (oh, ouais)Aleluya (oh, yeah)
Alléluia (nous exaltons ton nom, nous exaltons ton nom)Aleluya (exaltamos tu nombre, exaltamos tu nombre)
Fort, fort, alléluiaFuerte, fuerte, aleluya
Alléluia (pour toujours, pour toujours)Aleluya (por siempre, por siempre)
Alléluia (nous nous joignons aux anges)Aleluya (nos unimos a los ángeles)
Alléluia (nous nous joignons au ciel, allélu–)Aleluya (nos unimos al cielo, alelu–)

Alléluia (allélu, plus fort)Aleluya (alelu, más fuerte)
Oh, alléluiaOh, aleluya
AlléluiaAleluya
AlléluiaAleluya
AlléluiaAleluya

La grâce m'a sauvé (ouais)Gracia me rescató (yeah)
Gloire au roi fils de Dieu (gloire au roi, gloire au roi, gloire au roi)Gloria al rey hijo de Dios (gloria al rey, gloria al rey, gloria al rey)
Pour toujours ta miséricorde (oh, ouais)Por siempre es tu misericordia (oh, yeah)
(Où serais-je) où serais-je(Dónde estaría yo) dónde estaría yo

(Si ce n'était pas pour ton amour) si ce n'était pour ton amour(Si no fuera por tu amor) si no fuera por tu amor
(Pour toujours, pour toujours) pour toujours ta miséricorde(Por siempre, por siempre) por siempre es tu misericordia
(Grâce, grâce) la grâce m'a sauvé (hey)(Gracia, gracia) gracia me rescató (hey)
Gloire au roi fils de DieuGloria al rey hijo de Dios
Pour toujours ta miséricordePor siempre es tu misericordia

Ta miséricordeTu misericordia
Ta miséricordeTu misericordia
Je veux juste habiter ces moments avec toi SeigneurSolo quiero habitar en estos momentos contigo señor
Je veux vivre ce momentYo quiero vivir este momento

Juste avec toiSolo contigo
Juste avec toi (juste avec toi)Solo contigo (solo contigo)
Juste avec toi (juste avec toi)Solo contigo (solo contigo)
Juste avec toi (juste avec toi)Solo contigo (solo contigo)
Juste avec toi (juste avec toi)Solo contigo (solo contigo)

Rien d'autre juste avec toi (juste avec toi)Nada más solo contigo (solo contigo)
Juste avec toi (juste avec toi)Solo contigo (solo contigo)
Oh, juste avec toi (juste avec toi)Oh, solo contigo (solo contigo)
Juste avec toi (juste avec toi)Solo contigo (solo contigo)

Je n'aurai pas peurYo no temeré
De m'approcherDe acercarme
Parfum à tes piedsPerfume a tus pies
Je viens te l'offrirVengo a entregarte
Je ne me lasserai pasNo me cansaré
De te séduireDe enamorarte
Et je serai à toiY tuyo seré
Maintenant et pour toujoursAhora y por siempre

AlléluiaAleluya
Alléluia (alléluia)Aleluya (aleluya)
Alléluia (oh, oh)Aleluya (oh, oh)
AlléluiaAleluya
WoahWoah