In The Room

In De Kamer

In The Room

Ik ben niet verlaten, nooit alleenI'm not forsaken, never alone
De God van de Hemel noemt me Zijn eigenThe God of Heaven calls me His own
Hij zit niet alleen op de troonHe's not just seated upon the throne
Ik weet dat Hij hier binnen in mijn huis isI know He's right here inside my home

Ik heb een schat hier in mijn hartI've got a treasure here in my heart
En in mijn zwakte, die zal niet verdwijnenAnd in my weakness, it won't depart
Ik heb een Redder die zal blijvenI have a Savior who will abide
Hij is niet alleen bij me, Hij leeft van binnenHe's not just with me, He lives inside

Vraag maar aan Daniel of onze God je zal bevrijdenJust go ask Daniel if our God will bring you out
En hij zal getuigen: Hij sluit de muil van de leeuwAnd he will testify: He shuts the lion's mouth
Vraag die Hebreeuwse jongens of Hij aan je zijde zal blijvenGo ask those Hebrew boys if He'll stick by your side
Zij zullen de vierde Man in het vuur aanwijzen (ze zullen het je vertellen)They will identify the fourth Man in the fire (they'll tell you)

Oh, Hij is in de kamer!Oh, He's in the room!
Oh, Hij is in de kamer!Oh, He's in the room!

Ik heb een schat hier in mijn hartI've got a treasure here in my heart
En in mijn zwakte, die zal niet verdwijnenAnd in my weakness, it won't depart
Ik heb een Redder die zal blijvenI have a Savior who will abide
Hij is niet alleen bij me, Hij leeft van binnenHe's not just with me, He lives inside

Vraag maar aan Daniel of onze God je zal bevrijdenJust go ask Daniel if our God will bring you out
En hij zal getuigen: Hij sluit de muil van de leeuwAnd he will testify: He shuts the lion's mouth
Vraag die Hebreeuwse jongens of Hij aan je zijde zal blijvenGo ask those Hebrew boys if He'll stick by your side
Zij zullen de vierde Man in het vuur aanwijzen (ze zullen het je vertellen)They will identify the fourth Man in the fire (they'll tell you)

Als ik de hoge hemelen doorzoek, is Hij daarIf I search the heavens high, He's there
Als ik de aarde beneden doorzoek, is Hij daarIf I search the earth below, He's there
Als ik mijn bed in de hel maak, is Hij daarIf I make my bed in hell, He's there
Waar ik ook ga, Hij is daarNo matter where I go, He's there

Waar kan ik vluchten voor Zijn Geest? Hij is daarWhere can I run from His Spirit? He's there
Waar kan ik heen gaan van Zijn aanwezigheid? Hij is daarWhere can I go from His presence? He's there
Zelfs in de diepste diepten, is Hij daarEven in the deepest depths, He's there
Waar ik ook ga, Hij is daarNo matter where I go, He's there

Ik ben nooit alleenI'm never alone
Hij zal me nooit verlatenHe'll never forsake me
Ik blijf in Zijn armenI'll stay in His arms
Hier in Zijn veiligheidRight here in His safety