Mi Oración (La Niña de Tus Ojos)

Ma Prière (La Fille de Tes Yeux)

Mi Oración (La Niña de Tus Ojos)

Voici ma prièreEsta es mi oración
Que ta présenceQue tu presencia
Se répande en moiSe derrame en mí
Voici mon cœurEste es mi corazón
Que je sois un reflet de toiQue yo sea un reflejo de ti

Et tout ce que je suisY todo lo que soy
Je te l'offre aujourd'huiTe lo entrego hoy
Je m'humilie à tes piedsMe humillo a tus pies
Sans toi je ne suis rienSin ti no soy nada
Purifie mon âmePurifica mi alma
Fais ta volonté en moiHaz tu voluntad en mí
Voici ma prièreEsta es mi oración
Voici ma prièreEsta es mi oración

Comment ne pas t'offrirComo no ofrecerte
Une offrande qui parfume ton trôneUna ofrenda que perfume tu trono
Vivre pour te remercierVivir para agradecerte
Et dans ma joie te donner le meilleurY en mi gozo darte a ti lo mejor

Et tout ce que je suisY todo lo que soy
Je te l'offre aujourd'huiTe lo entrego hoy
Je m'humilie à tes piedsMe humillo a tus pies
Sans toi je ne suis rienSin ti no soy nada
Purifie mon âmePurifica mi alma
Fais ta volonté en moiHaz tu voluntad en mí
Voici ma prièreEsta es mi oración
Voici ma prièreEsta es mi oración

Et avant que je parleY antes de yo hablar
Je veux entendre ta voixQuiero escuchar tu voz
Avant de marcherAntes de caminar
Va devant moiVe delante de mí
À chaque instantEn cada momento
Je te ferai confianceYo confiaré en ti
Et ta parole soit ma sécuritéY tu palabra sea mi seguridad

Et avant que je parleY antes de yo hablar
Je veux entendre ta voixQuiero escuchar tu voz
Avant de marcherAntes de caminar
Va devant moiVe delante de mí
À chaque instantEn cada momento
Je te ferai confianceYo confiaré en ti
Et ta parole soit ma sécuritéY tu palabra sea mi seguridad

Et tout ce que je suisY todo lo que soy
Je te l'offre aujourd'huiTe lo entrego hoy
Je m'humilie à tes piedsMe humillo a tus pies
Sans toi je ne suis rienSin ti no soy nada
Purifie mon âmePurifica mi alma
Fais ta volonté en moiHaz tu voluntad en mí
Voici ma prièreEsta es mi oración
Voici ma prièreEsta es mi oración

Je t'aime plus que ma vieTe amo más que a mi vida
Je t'aime plus que ma vieTe amo más que a mi vida
Je t'aime plus que ma vieTe amo más que a mi vida
PlusMás

Je t'aime plus que ma vieTe amo más que a mi vida
Je t'aime plus que ma vieTe amo más que a mi vida
Je t'aime plus que ma vieTe amo más que a mi vida
PlusMás

Je t'aime plus que ma vieTe amo más que a mi vida
Je t'aime plus que ma vieTe amo más que a mi vida
Je t'aime plus que ma vieTe amo más que a mi vida
PlusMás

Et tu m'as donné un nomY me diste nombre
Je suis ta filleYo soy tu niña
La fille de tes yeuxLa niña de tus ojos
Parce que tu m'as aiméPorque me amaste a mí

Et tu m'as donné un nomY me diste nombre
Je suis ta filleYo soy tu niña
La fille de tes yeuxLa niña de tus ojos
Parce que tu m'as aiméPorque me amaste a mí
M'as aiméMe amaste a mí
M'as aiméMe amaste a mí
M'as aiméMe amaste a mí

Je t'aime plus que ma vieTe amo más que a mi vida
Je t'aime plus que ma vieTe amo más que a mi vida
Je t'aime plus que ma vieTe amo más que a mi vida
PlusMás

Je t'aime plus que ma vieTe amo más que a mi vida
Je t'aime plus que ma vieTe amo más que a mi vida
Je t'aime plus que ma vieTe amo más que a mi vida
PlusMás