The Blood Is Still The Blood

Le Sang Reste Le Sang

The Blood Is Still The Blood

J'étais un lépreux en dehors de la villeI was a leper outside the city
Personne n'osait s'approcher, tu ne voulais pas lâcherNone would come close, you wouldn’t let go
Ce qui fonctionnait à l'époque, fonctionnera encoreWhat worked back then, will work again
Je sais que le sang reste le sangI know the blood is still the blood

J'avais un problème, personne ne pouvait aiderI had an issue, no one could help
J'ai tout essayé, ma dernière chance j'ai rampéI tried them all, my last try I crawled
Ce qui fonctionnait à l'époque, fonctionnera encoreWhat worked back then, will work again
Je sais que le Sang reste le SangI know the Blood is still the Blood

Oh comme c'est précieux, comme c'est beauO How precious, how beautiful
Cet amour inestimable, que j'ai appris à connaîtreThis priceless love, I've come to know
Dans la tempête la plus sombreIn the mist of my darkest storm
Je sais que le sang reste le sangI know the blood is still the blood

J'étais comme Marie, marqué par la honteI was just like Mary, Labeled by shame
Ils ont appelé mon erreur, tu as appelé mon nomThey called my wrong, you called my name
Ce qui fonctionnait à l'époque, fonctionnera encoreWhat worked back then, will work again
Parce que je sais que le sang reste le sang'Cause I know the blood is still the blood
Je sais que le sang reste le sangI know the blood is still the blood

Il lave comme la neigeIt washes white as snow
Le Sang peut me rendre entierThe Blood can make me whole
Il a payé la dette que je doisIt paid the debt I owe
Le Sang m'a rendu entierThe Blood has made me whole