Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 285

Blood Is Thicker Than Time

Mavis Staples

Letra

La Sangre Es Más Fuerte Que El Tiempo

Blood Is Thicker Than Time

He estado en la cima de la montañaI've been 2 the mountain top
He estado en el valle bajoI've been 2 the valley low
Lo único que nunca se detuvoThe one thing that never stopped
Fue el amor que mi familia mostrabaWas the love that my family showed
Cuando mi mamá fallecióWhen my mama she passed away
Mi papá nos dio esperanzaMy papa he gave us hope
Él dijo que nunca llegará el díaHe said there won't ever come a day
En que tu familia no te ayudará a sobrellevarloWhen your family won't help U cope

Tan seguro como el bastón de Moisés separó las aguasAs sure as Moses' staff parted the water
Tan seguro como Caín tuvo que pagar por su crimenAs sure as Cain had 2 pay 4 his crime
Tan seguro como nadie quiere tener el corazón rotoAs sure as no one wants 2 be broken hearted
Así de seguro estoy de que la sangre es más fuerte que el tiempoThat's how sure I am that blood is thicker than time

BuenoWell

Fuimos a la iglesia el domingo por la mañana (Oh sí)We went 2 church on Sunday mornin' (Oh yeah)
Todos vestidos luciendo muy bienAll dressed up lookin' mighty fine
El espíritu llegó sin previo avisoThe spirit came without a warning
Nos embriagó a todos como el vinoIntoxicated us all like wine
¿No te hace detenerte y preguntarteDon't it make U stop and wonder
Por qué matamos a los de nuestra propia especie todos los días?Why we kill our own kind every day?
¿Por qué no podemos llevarnos bien entre nosotrosWhy can't we get along with each other
Cuando sabemos muy bien que es la única manera?When we damn well know it's the only way?

Tan seguro como el bastón de Moisés separó las aguasAs sure as Moses' staff parted the water
Tan seguro como Caín tuvo que pagar por su crimenAs sure as Cain had 2 pay 4 his crime
Tan seguro como nadie quiere tener el corazón rotoAs sure as no one wants 2 be broken hearted
Así de seguro estoy de que la sangre es más fuerte que el tiempoThat's how sure I am that blood is thicker than time
(Estoy seguro de que la sangre es más fuerte que el tiempo)(That's how sure I am, oh yeah, blood is thicker than time)

¿No te hace detenerte y preguntarteDon't it make U stop and wonder
Por qué matamos a los de nuestra propia especie todos los días?Why we kill our own kind every day?
¿Por qué no podemos llevarnos bien entre nosotrosWhy can't we get along with each other
Cuando sabemos muy bien que es la única manera?When we damn well know it's the only way?

Tan seguro como el bastón de Moisés separó las aguasAs sure as Moses' staff parted the water
Tan seguro como Caín tuvo que pagar por su crimen (Uh-huh)As sure as Cain had 2 pay 4 his crime (Uh-huh)
Tan seguro como nadie quiere tener el corazón rotoAs sure as no one wants 2 be broken hearted
Así de seguro estoy de que la sangre es más fuerte que el tiempoThat's how sure I am that blood is thicker than time

Así de seguro estoy de que la sangre es más fuerte que el tiempoThat's how sure I am blood is thicker than time


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mavis Staples y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección