A Noite Estrelada

Noche Estrellada

A Noite Estrelada

Me deja, pero me atraeMe deixa, mas me atrai
Ella siente demasiadoEla sente demais
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah

Desarma, pero se rehaceDesfaz, mas se refaz
Solo paz para nosotros, solo pazSó paz pra nós, só paz
SíYeah

Ella es el universo retratado en un lienzoEla é o universo retratado numa tela
Una obra de Van Gogh si fuera de la favelaUma obra do Van Gogh se ele fosse da favela
Con la genialidad de una frase de CortellaCom a genialidade de uma frase do Cortella
Ama a Planta y Raíz, pero también planta y NutellaAma um Planta e Raiz, mas também planta e Nutella

En la noche estrellada, fui de Pira a Caixa d'ÁguaNa noite estrelada, fui do Pira a Caixa d’Água
Mi bicicleta oxidada sobrevuela este lugarMinha bike enferrujada sobrevoa esse lugar
Y despierto extrañando el abrazoE eu acordo pego, saudade do aconchego
Mi vida sin tu olor anda como BagdadMinha vida sem teu cheiro anda meio Bagdá

Mi chica, mi amiga, mi noviaMinha mina, minha amiga, minha namorada
Con el globo en la oreja, nuestra charla sin sentidoCom o balão na orelha, nossa conversa fiada
En el metro lleno, en mis auriculares mi serenataDe metrô lotado, no fone minha serenata
Me dejaste un mensaje en una tarde de resacaMe deixou recado numa tarde de ressaca

Nena, detrás de este humoGata, por trás dessa fumaça
Todavía hay amor y no es charla sin sentido, puesAinda existe amor e não é conversa fiada, pô
La vida pasa, puesEssa vida passa, pô
Samba de madrugada, amorSamba de madrugada, amor

Me deja, pero me atraeMe deixa, mas me atrai
Ella siente demasiadoEla sente demais
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah

Desarma, pero se rehaceDesfaz, mas se refaz
Solo paz para nosotros, solo pazSó paz pra nós, só paz
SíYeah

En la lucha, bajo la lluviaNa luta, na chuva
Por favor, un brindisPor favor, um brinde
Gracias a Dios no es 2020Graças a Deus não é 2020
El recuerdo del sueño frustrado, esA lembrança do sonho frustado, é
Y el aburrimiento de la rutina que me obliga a dar unos tragosE o tédio da rotina que me obriga a dar uns tragos

De tragos tan vagos estoy por ahíDe tragos tão vagos eu tô por ai
Pero si ella quiere, estoy por aquíMas se ela quiser, eu tô por aqui
Rimando en muy duro, quizás extrañóRimando no very hard, se pá bateu saudade
Dios ayuda, es verdad, quien no lo hace a mediasDeus ajuda, é verdade, quem não faz pela metade