Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.243

Clash Alibi Montana

Max Boublil

Letra

Clash Alibi Montana

Clash Alibi Montana

Zu viele Typen im Rap halten sich für hartTrop de mecs dans l'rap s'prennent pour des durs
Doch ich zerdrücke sie einen nach dem anderen, hab' sie alle unter meinen SchuhenMais moi j'les écrase un par un et j'en ai plein sous mes chaussures
Einige wollen schlau tunY en a qui veulent faire les malins
Also gibt's welche, die sich aufspielen und sagen, was ich mache, sei MistAlors y en a qui font les chauds à dire que ce que je fais c'est de la merde
Aber ich, Bruder, warte nur darauf, dass du deine Fresse aufreißtMais moi frérot j'attends qu'une chose c'est que ta p'tite gueule tu la ramènes

Wer will meinen Rap clashen?Qui veut clasher mon rap?
Wer will meinen Flow clashen?Qui veut clasher mon flow?
Wer ist der Bastard, der gesagt hat, ich sei nicht auf deinem Niveau?Quel est le bâtard qui a dit que j'étais pas au niveau?
Wer will meinen Rap clashen?Qui veut clasher mon rap?
Wer will meinen Flow clashen?Qui veut clasher mon flow?
Wer ist der Bastard, der gesagt hat, ich sei nicht auf deinem Niveau?Quel est le bâtard qui a dit que j'étais pas au niveau?

"Das bin ich!""C'est moi!"
"Aaaaah, das bist du""Aaaaah c'est toi"
"Ja, das bin ich""Ouais, c'est moi"
"Ach du meine Güte"Ah lala

Es heißt, da ist ein kleiner Trottel, der Ärger suchtÀ ce qui parait y a un p'tit con qui cherche la merde
Schlag auf den KopfPatate dans la tête
Ich lass ihn Gras fressenJ'vais lui faire bouffer de l'herbe
Spiel nicht den großen Macker, du hast nicht den Stil und die ArtJoue pas les keum's, t'as pas le style ni la manière
Du kennst nichts von der Straße, also was wirst du jetzt tun?Tu connais rien de la rue, alors maintenant qu'est ce que tu vas faire?

"Was werde ich tun?""Qu'est ce que vais faire?"
"Ja, was wirst du tun?""Ouais, qu'est ce que tu va faire?"
"Was ich tun werde, ist""C'que je vais faire c'est que"

Ich werde bei dir zu Hause aufräumenJe vais t'faire le ménage chez toi
Und dann koche ich dir ein AbendessenEt puis je je vais te faire un dîner
Und wenn du die Schlüssel zu meiner Wohnung willst, kann ich sie dir auch gebenEt si tu veux les clefs de mon appart je peux aussi te les filer
Warst du schon mal auf den Seychellen? Ich würde dir gerne ein Ticket bezahlenT'es déjà partis aux seychelles? J'aimerais te payer un billet
Wenn du meine Freundin magst, geh mit ihr, sie hat immer davon geträumtSi t'aimes ma meuf, pars avec elle, elle a toujours rêvé d'y aller
Ich will deinen Rap clashenMoi je veux clasher ton rap
Ich will deinen Flow clashenMoi je veux clasher ton flow
Weil du nicht rappen kannst und dich für einen heißen Typen hältstParce que tu sais pas rapper et tu t'es pris pour un chaud
Ich will dir die Fresse stopfenMoi je veux te fermer ta gueule
Du hörst auf, dich wichtig zu machenT'arrêtera de faire le beau
Und wenn du mich testen willst, wirst du tief fallenEt si tu veux me tester tu vas tomber de haut

"Okay, ich hab's verstanden"."D'accord, j'ai compris".

Also gut, du hast nachgefragtAlors ok tu m'as cherché
Jetzt sag ich dir, was ich davon halteMaintenant je vais te le dire ce que j'en pense
Ich denke, mein Rap ist scheißeJ'pense que mon rap il est à chier
Und ich denke, es gibt nichts Schlimmeres in FrankreichEt j'pense que y a pas pire en france
Du hattest recht, ich hab keinen FlowT'avais raison j'ai pas de flow
Nichts im Vergleich zu dirRien à voir comparé à toi
Ich hätte nie so tun sollen, als wäre ich hart, selbst Kamaro rappt besser als ichJ'aurai jamais du jouer les chauds même kamaro il rap mieux que moi
Ich verstehe nicht, dass du gewartet hast, um mich zurechtzuweisenJe comprends pas que t'aies attendu pour venir me remettre en place
Ich werde mich in die Toilette werfen, du kannst die Klospülung ziehenJe vais me jeter dans les toilettes je te laisserai tirer la chasse

Ich wollte dir nur sagen, falls du vorhattest, mich zu schlagenJe voulais juste te dire un truc si jamais tu comptais me frapper
Versuch es so schnell wie möglich, denn "au, au, okay"Essaye de le faire le plus vite possible parce que "aie aie, ok"

Danke, dass du meinen Rap clashstMerci de clasher mon rap
Danke, dass du meinen Flow clashstMerci de clasher mon flow
Weil ich nicht rappen kann und mich für einen heißen Typen gehalten habe.Parce que je sais pas rapper et que je me suis pris pour un chaud.
Danke, dass du mir die Fresse stopfstMerci de fermer ma gueule
Ich werde aufhören, mich wichtig zu machenJ'arrêterai de faire le beau
Und wenn deine Kumpels mir die Zähne brechen wollen, ich bin bereitEt sites copains veulent me casser les dents, j'suis dispo

"Du wirst deine Fresse halten!""Tu vas fermer ta gueule!"
"Ich werde meine Fresse halten""Je vais fermer ma gueule"
"Ich werde dir die Knie brechen!""Je vais te casser les genoux!"
"Du wirst mir die Knie brechen""Tu vas me casser les genoux"
"Machst du den großen Macker?""Tu fais le malin?"
"Nein, nein, nein, ich mach nicht den großen Macker, hör gut zu""Nan, nan, nan, je fais pas le malin, d'ailleurs écoute bien"

Ich bin dein HundJ'suis ta chienne
Ich bin dein HundJ'suis ta chienne
Ich bin dein HundJ'suis ta chienne
Ich bin dein HundJ'suis ta chienne
Ich bin dein HundJ'suis ta chienne
(Ouah ouah)(Ouah ouah)
Mach weiter...Continue...
Ich bin dein HundJ'suis ta chienne
Ich bin dein HundJ'suis ta chienne
Ich bin dein HundJ'suis ta chienne
Ich bin dein HundJ'suis ta chienne
Ich bin dein HundJ'suis ta chienne
Mach weiterContinue
Ich bin dein kleiner HundJe suis ta petite chienne
"Wuff wuff""Ouaf ouaf"
"Mach weiter, sag ich dir!""Continue j'te dis!"
"Mach mir nicht das Gesicht kaputt""Ne me fais pas de mal au visage"
"Ich werde dich zerlegen""Je vais te découper"
"Hey, Alter!""Wesh négro!"
"Wen nennst du 'Alter'?""C'est qui que t'appelles "négro"?"
"Äh, den Typen"Euh le mec
Da drüben"Là-bas"

"Ich werde es meiner Mutter sagen""Je vais le dire à ma mère"


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Max Boublil y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección