Mi Pequeña Princesa

Ma Petite Princesse

Mi Pequeña Princesa

Elle s'endort tranquille dans mes brasElla se duerme confiada en mis brazos
Elle se blottit sur mon genou d'amourElla se acuesta en en mi regazo de amor
C'est ma petite, la lumière de mes yeuxEs mi pequeña la luz de mis ojos
La plus belle étoile, c'est elleLa estrella más linda ella es la
L'inspiration de cette chansonInspiración de esta canción

Jehieli, tu es ma fille précieuse et jolieJehieli eres mi niña preciosa y bonita
Jehieli, tu es ma bénédiction, tu es ma vieJehieli eres mi bendición eres mi vida
Jehieli, tes bêtises sont mes joiesJehieli tus travesuras son mis alegrías
Jehieli, avec ton sourire, tu embellis mon existenceJehieli con tu sonrisa alegras mi existencia

Ma petite princesse, un morceau de mon amourMi pequeña princesa pedacito de mi amor
Ma petite princesse, tu es mon meilleur poème et ma chansonMi pequeña princesa eres mi mejor poema y canción
Tu es arrivée dans ma vieLlegaste a mi vida

Jehieli, ma petite princesse, combien je t'aimeJehieli mi princesita linda cuanto te amo
Jehieli, mon cœur sera toujours avec toiJehieli mi corazón siempre estará contigo
Jehieli, que tu sois heureuse est mon plus grand souhaitJehieli que seas feliz es mi mayor deseo
Jehieli, tant que tu es avec moi, je vais te protégerJehieli mientras estés conmigo voy a cuidarte

Ma petite princesse, un morceau de mon amourMi pequeña princesa pedacito de mi amor
Ma petite princesse, tu es mon meilleur poème et ma chansonMi pequeña princesa eres mi mejor poema y canción
Tu es arrivée dans ma vie, quel précieux cadeau de DieuLlegaste a mi vida cuan regalo precioso de Dios
La plus belle rose que je garderai toujours dans mon cœurLa rosa más linda que guardaré siempre en mi corazón